IMDb >
"La chica de ayer" (2009)
Watch It
Buy it at Amazon
Rent it at Blockbuster.com
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsepisode listepisodes castepisode ratings... by rating... by votestv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsrecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summaryplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips"La chica de ayer" (2009) More at IMDbPro »TV series
Overview
User Rating:
Plot Keywords:
User Comments:
One of the Best Series of Spanish TV History more (2 total)Cast
(Series Cast Summary - 8 of 11)| Ernesto Alterio | ... | Samuel Santos (8 episodes, 2009) | |
| Antonio Garrido | ... | Quin Gallardo (8 episodes, 2009) | |
| Manuela Velasco | ... | Ana Valverde (8 episodes, 2009) | |
| Mariano Llorente | ... | Raimundo García (8 episodes, 2009) | |
| Javier Rey | ... | Jose Cristóbal Mateo (8 episodes, 2009) | |
| Mamen Duch | ... | Pilar Juárez (8 episodes, 2009) | |
| Biel Durán | ... | José Santos (7 episodes, 2009) | |
| Manuela Vellés | ... | Rosa (7 episodes, 2009) |
Additional Details
Country:
SpainLanguage:
SpanishColour:
ColourFun Stuff
Trivia:
The original "Life on Mars" (2006) and its U.S. remake were both set in 1973 and named after a David Bowie song that came out that year. Since Spain was still a dictatorship in 1973, this version was set in 1977 - the year of the first democratic elections since the Spanish Civil War - and renamed after a song from the Spanish group Nacha Pop. The song came out in 1980, though. moreFAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (2 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for "La chica de ayer" (2009)Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| S Club Seeing Double | Transformers | Mr. Bean's Holiday | The Fugitive | Traffic |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Episode guide | Company credits | IMDb TV section |
| IMDb Spain section | Add this title to MyMovies |
You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button

I have had the pleasure of watching the first four episodes of "La Chica de Ayer", a successful adaptation of the popular BBC Series, "Life on Mars". In my opinion, this is by far one of the top ten TV Shows of Spanish Television History.
It is extremely hard to judge a show that has been adapted from such a fantastic series as "Life on Mars" (especially since the duration of each episode is perhaps too long in the Spanish version), but what I have seen is a perfect translation into Spain's 1977 and a show that has a life of its own.
The recreation of the 70's is simply remarkable: the Art Direction, Cinematography, Costumes even the music is fantastic. I have never seen a Spanish Series so carefully directed (except perhaps for "Cazadores de Hombres") in recent years and the cast is simply outstanding.
Most might think Ernesto Alterio's performance (as Samuel Santos) is a bit over the top, but I think he has created a unique yet realistic arch for his character, as I have seen so far. Perhaps, too well crafted to be appreciated in the small screen. Antonio Garrido as Chief Inspector portrays the typical Spanish Cop from the Seventies in a performance that grows in every episode. Manuela Velasco is simply outstanding as Ana, Samuel's love interest in 1977, and she reminds a little bit to those characters played by her aunt, Concha Velasco, in the early Seventies. The supporting cast is also sensational, Cris and Rai, played by Javier Rey and Mariano Llorente make a hysterical couple.
In a nutshell, "La Chica de Ayer" is a memorable show full of suspense, wit, sci fi, drama, comedy and action. A rare combination in Spanish TV of good story, great cast and amazing production values. If you can watch it, you won't regret it.