Series Directed by
| Shahriar El Kosht | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Myles Kerwin | ... | senior producer (4 episodes, 2021) |
Series Music by
| Javier Asencio | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Cinematography by
| François Ozan | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Editing by
| Shahriar El Kosht | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Makeup Department
| Akio Sato | ... | makeup artist (3 episodes, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Benoit Rivard | ... | assistant director (4 episodes, 2021) |
Series Art Department
| Benoit Rivard | ... | set dresser (4 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Andrée Anne Tremblay | ... | foley artist / sound designer / additional voices (4 episodes, 2021) |
| Javier Asencio | ... | sound recordist (2 episodes, 2021) |
| Milan Martineau | ... | additional voices (2 episodes, 2021) |
| Steven-Eric Poulin | ... | sound recordist (2 episodes, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| François Ozan | ... | camera operator (4 episodes, 2021) |
| Marie Verret | ... | data manager (4 episodes, 2021) |
| Bertrand Rémondin | ... | drone operator (1 episode, 2021) |
Series Editorial Department
| Yannick Belleau-Roy | ... | color grading (4 episodes, 2021) |
Series Location Management
| Vincent Bergeron | ... | parking provided by (1 episode, 2021) |
| Brigitte Collin | ... | locations provided by (1 episode, 2021) |
Series Music Department
| Javier Asencio | ... | music: mix / music: piano / music: synth programming (1 episode, 2021) |
| Juan Sebastián Delgado | ... | music: cello (1 episode, 2021) |
| Andrée Anne Tremblay | ... | additional music / music: violin (1 episode, 2021) |
Series Additional Crew
| Alexandre Zacharie | ... | equipment provided by (4 episodes, 2021) |
| Christy Kerwin | ... | caterer (2 episodes, 2021) |
| Myles Kerwin | ... | caterer (2 episodes, 2021) |
| Ryuto Kerwin | ... | production assistant (2 episodes, 2021) |
| Pascal Brulotte | ... | equipment provided by (1 episode, 2021) |
| Christine Martineau | ... | caterer (1 episode, 2021) |
Series Thanks
| Annik Cayouette-Brousseau | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Mathieu Denis | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Guy-Carl Dubé | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Hernan Gauna | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Mathieu Gosselin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Sophie Gosselin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Inés Isolda Grünwaldt | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Alan Kerwin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Christy Kerwin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Gabriel Kerwin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Ignacio Madrid | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Christine Martineau | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Yves Poulin | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Carla Prates | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Dave Preciado | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Martin Spaghi | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Javier Vaca Arenaza | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Philippe Valois | ... | special thanks (1 episode, 2021) |
| Alexandre Zacharie | ... | special thanks (1 episode, 2021) |