Directed by
Jérôme Salle |
Writing Credits
Julien Rappeneau | ... | (scenario) and |
Jérôme Salle | ... | (scenario) |
Jean Van Hamme | ... | (graphic novels) and |
Philippe Francq | ... | (graphic novels) |
Jean Van Hamme | ... | (collaboration) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
Jean-Yves Asselin | ... | line producer |
Reza Bahar | ... | executive producer (as M. Reza Bahar) |
Virginie Breydel de Groeninghe | ... | assistant producer (as Virginie Breydel) |
Chen-On Chu | ... | line producer: Hong Kong |
Candice Falesse | ... | Production assistant |
Philippe Francq | ... | associate producer |
Nathalie Gastaldo | ... | producer |
Philippe Godeau | ... | presents |
Olivier Rausin | ... | co-producer |
Nicole Ringhut | ... | Service Producer Germany |
Sebastian Schelenz | ... | supervising producer |
Julie Viez | ... | assistant producer |
Eric Zaouali | ... | line producer |
Music by
Alexandre Desplat |
Cinematography by
Denis Rouden |
Editing by
Stan Collet |
Casting By
Gigi Akoka | ||
Ariane Corbiau | ||
Non Jungmeier | ... | (as Raweeporn 'Non' Srimonju) |
François Parascan |
Production Design by
Laurent Ott |
Art Direction by
Pascal Le Guellec | ... | (as Pascal Leguellec) |
Laure Lepelley-Monbillard | ||
Steve Spence |
Set Decoration by
Sébastien Monteux-Halleur |
Costume Design by
Gabriele Binder |
Makeup Department
Virginie Berland | ... | facial hair maker |
Mike Carpino | ... | hair stylist |
Agathe Dupuis | ... | key hair stylist |
Lionel Lê | ... | special makeup effects artist (as Lionel Le) |
Juan Pacífico | ... | hair stylist |
Siwakorn Suklankarn | ... | key makeup artist: Thailand |
Emmanuelle Velghe | ... | key makeup artist |
Production Management
Nadine Borreman | ... | production manager |
Marc Dalmans | ... | unit manager: Belgium |
Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
Eva Kuperman | ... | assistant production manager |
Anchittha Phongchub | ... | production manager: Thailand |
Chung-Mo Tang | ... | production manager: region |
Wendy Wong | ... | assistant production manager: Hong Kong |
Second Unit Director or Assistant Director
Roberto De Angelis | ... | second unit director |
Guillaume du Laurent | ... | assistant director |
Kun Wai Andy Ma | ... | assistant director (as Andy Ma) |
Tippawan 'Paew' Mamanee | ... | second assistant director |
Catherine Olaya Salazar | ... | second assistant director |
Phattana Sansumran | ... | third assistant director: Thailand |
Charlie Sungkawess | ... | first assistant director |
Brieuc Vanderswalm | ... | first assistant director |
Bob Vanwayenbergh | ... | second second assistant director |
Art Department
Gert Beyns | ... | props |
François Borgeaud | ... | property master |
Marie Breger | ... | patina painter |
Sarawut Chincharoen | ... | property master |
Pierre Cluzel | ... | head carpenter |
François Combastel | ... | construction coordinator |
Laurie Crochelet | ... | painter |
Aude-Line Duliere | ... | art coordinator |
Niki Geeraerts | ... | carpenter |
Benoit Godde | ... | concept artist |
Amandine Grafé | ... | graphic designer |
Sven Haerden | ... | carpenter |
Hélène Imbert | ... | head painter |
Peter Janssen | ... | carpenter |
David Laurent | ... | buyer |
Pascal Le Guellec | ... | assistant art director (as Pascal Leguellec) |
Jean-Marc Liben-Steyns | ... | painter |
Daniel Mauvignier | ... | head painter |
Guy Monbillard | ... | set dresser |
Sorayuk Mookleemas | ... | stand-by props |
Lionel Pouchard | ... | storyboard artist |
Thierry Proumen | ... | carpenter |
Stephan Rubens | ... | construction manager |
Alberto Sebastiani | ... | stand-by painter |
Pipat Sripradoo | ... | dressing gang |
Chantal Talbot | ... | painter |
Tina Trottin | ... | trainee |
Marc Van Haelen | ... | painter |
Bart van Lint | ... | carpenter |
Eric Verheyden | ... | props: exterieur |
Kloud Wan | ... | on set props (as Wing-Ho Wan) |
Sound Department
Charles Autrand | ... | dialogue editor |
Niels Barletta | ... | sound mastering engineer |
Thomas Berliner | ... | second boom operator |
Katia Boutin | ... | adr editor |
Rainier Buidin | ... | sound recordist |
Fred Demolder | ... | sound editor |
Marc Doisne | ... | re-recording mixer |
Marc Engels | ... | sound recordist |
Alain Féat | ... | sound editor |
Thomas Gastinel | ... | boom operator |
Aline Gavroy | ... | foley sound engineer |
Renaud Guillaumin | ... | assistant sound editor |
Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
Nikolas Javelle | ... | sound editor |
Antoine Ly | ... | sound |
Tony Moller | ... | adr recordist |
Chris Navarro | ... | adr mixer |
Pierre Picq | ... | post-production sound |
Yves Renard | ... | sound effects editor |
Héléna Réveillère | ... | sound recordist |
Olivier Thys | ... | assistant foley artist |
Seppe van Groeningen | ... | boom operator |
Philippe van Leer | ... | foley artist |
Special Effects by
Herbert Blank | ... | senior special effects technician |
Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
Norman Ernst | ... | special effects senior technician |
Christoph Gartlacher | ... | special effects technician |
Wolfgang Higler | ... | special effects senior technician |
Uli Nefzer | ... | special effects supervisor |
Claudius Rauch | ... | special effects senior technician |
Jens Schmiedel | ... | special effects foreman |
Frantisek Sloup | ... | special effects technician |
Thomas Thiele | ... | senior special effects technician |
Thomas Trocha | ... | special effects technician |
Andreas Herberg | ... | special effects technician (uncredited) |
Visual Effects by
Chrystèle Barbarat | ... | visual effects producer |
Nicolas Beaufays | ... | digital compositor |
Jean-Bastien Bellot | ... | digital compositor |
Nicolas Borens | ... | digital compositor |
Lucie Bories | ... | compositing supervisor |
Rodolphe Chabrier | ... | visual effects supervisor |
Julien Chandelle | ... | digital compositor |
Yoann Copinet | ... | vfx editor |
Philippe Frère | ... | digital compositor |
Sebastien Gombeaud-Saintonge | ... | flame artist: Mac Guff |
Giorgia Graziadio | ... | digital compositor |
Damien Hurgon | ... | digital compositor |
Nicolas Kermel | ... | compositing lead |
Didier Le Fouest | ... | color grading artist (as Didier le Fouest) |
Bertrand Lempereur | ... | digital compositor |
Yann Leroux | ... | digital compositor |
Sergeï Lourié | ... | senior digital compositor |
Marie Maulet | ... | digital compositor |
Hugues Namur | ... | visual effects |
Benjamin Pelletreau | ... | digital compositor |
Cecile Peltier | ... | compositing lead |
Julien Pernes | ... | lighting/shading td |
Guillaume Pondard | ... | visual effects supervisor |
Ramdam | ... | digital compositor |
Marine Samyn | ... | digital compositor |
Julien Selak | ... | project manager |
Laureline Silan | ... | digital compositor: Mikros |
Raphael Thiery | ... | digital compositor |
Sofi Vaillant | ... | digital compositor |
Frédéric Vanmeerbeeck | ... | lead digital compositor |
Carsten Woithe | ... | pre-visualization artist: Belgium |
Stunts
Virginie Arnaud | ... | stunts |
Yves Barta | ... | stunts |
Marc Bizet | ... | stunts |
William Cagnard | ... | stunts |
Laurent Chevalier | ... | stunt driver |
Frédéric Dezire | ... | stunt driver |
Pascal Garnier | ... | stunts |
Jérôme Gaspard | ... | stunt double: Tomer Sisley |
Marion Gaudin | ... | stunt driver: woman in car: Weronika Rosati - anna |
Byron Gibson | ... | stunts |
Jean Girard | ... | stunts |
Cyril Gouaida | ... | stunt double |
Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
Christian Hening | ... | stunts |
Olivia Jackson | ... | stunts |
Seng Kawee | ... | stunt coordinator: Thailand (as Kawee "Seng" Sirikhanaerut) |
Frédéric Mompo | ... | sport trainer: Tomer Sisley |
Monia Moula | ... | stunts |
David Poquet | ... | stunts |
Patrick Portheault | ... | stunts |
Christophe Roblin | ... | stunt driver |
Thierry Saelens | ... | assistant stunt coordinator |
Alain Saugout | ... | stunts |
Foon Singaroon | ... | asst. to thai stunt coordinator (as Wilaiporn 'Foon' Sirikhanaerut) |
Eric Tatin | ... | stunts |
Christophe Vaison | ... | stunt driver |
Frédéric Vallet | ... | stunt rigger |
Sebastien Vandenberghe | ... | stunts |
Astou Vedel | ... | stunt double: Sharon Stone |
Camera and Electrical Department
Myriam Amouri | ... | video operator |
Gauthier Berlaimont | ... | electrician |
Nicolas Blampain | ... | electrician |
Olivier Cazzitti | ... | electrician |
Renaud Charlier | ... | grip |
Fanny Chausson | ... | assistant camera |
Evert Cloetens | ... | Aerial Camera Operator |
Tanguy Delhez | ... | additional electrician |
Réginald Desy | ... | additional grip / grip |
Jérôme Di Cola | ... | best boy |
Dimitri Doulkeridis | ... | grip |
Juan Cristobal Fontes Salinas | ... | electrician |
Peter Franken | ... | additional electrician |
Didier Frateur | ... | first assistant camera: "a" camera |
Luc Frisson | ... | first camera assistant: second unit |
Tristan Galand | ... | additional electrician |
Ryszard Karcz | ... | video assist |
Julien Lambert | ... | second assistant camera |
Olivier Martin | ... | loader |
Patrick Otten | ... | camera operator: second unit |
Tom Oversteijns | ... | grip |
Vincent Piette | ... | belgium part |
Philippe Piron | ... | assistant camera |
Thierry Ramanana | ... | best boy grip |
Chris Renson | ... | b camera: second unit |
Jean-François Roqueplo | ... | key grip |
Archawin Saengritt | ... | camera operator |
Pichet Surasangwan | ... | key grip: Thailand |
Igor Teljukov | ... | Russian Arm Operator |
Zoé Vink | ... | assistant camera |
Casting Department
Dany Héricourt | ... | casting assistant |
Anne Jacques | ... | extras casting |
François Parascan | ... | extras casting |
Tanja Pelster | ... | casting assistant |
Supattra 'Pum' Punyadee | ... | casting assistant |
Mustapha Souaidi | ... | casting |
Toby Whale | ... | casting: uk |
Costume and Wardrobe Department
Kitty Cheuk-wai Chau | ... | additional costume supervisor |
Paloma Garcia Martens | ... | daily |
Chantika Kongsillawat | ... | wardrobe supervisor |
Padchar Kongsillawat | ... | wardrobe coordinator (as Padchar Konsillawat) |
Lise Lejeune | ... | key costumer |
Anna Isabell Logen | ... | personal costumer: Sharon Stone |
Marie Morel | ... | additional dresser |
Gaëtane Paulus | ... | wardrobe |
Meike Schlegel | ... | assistant costume designer |
Melanie Taechathummarak | ... | costumer / key costumer |
Alice Wolfbauer | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Ana Antunes | ... | post-production assistant |
Kaprice Kea | ... | dialogue coach |
Aldo Mulone | ... | assistant colorist |
Karine Prido | ... | assistant editor |
Vincent Tabaillon | ... | additional editor |
Hervé Vander Heyden | ... | telecine dailies colorist |
Location Management
Gilles Franchimont | ... | location assistant |
Philippe Groff | ... | location scout |
Didier Lechien | ... | assistant location manager |
Somchai Santitharangkun | ... | location manager |
Suriyun Santitharangkun | ... | location assistant |
Lilian Scharnhorst | ... | assistant location manager |
Chaipat 'Jai' Sitthisarankul | ... | location assistant: Thailand |
Parawat Suriyo | ... | location unit manager: Bangkok |
Music Department
David Arch | ... | musician: Piano (as Dave Arch) |
Jean-Pascal Beintus | ... | orchestrator |
Thomas Bowes | ... | musician: Violon Solo |
Benjamin Caillaud | ... | music editor |
Nicolas Charron | ... | orchestrator |
Peter Clarke | ... | music editor |
Paul Clarvis | ... | musician: Percussion |
Andrew Crowley | ... | musician: Trompette Solo (as Andy Crowley) |
Rebecca Delannet | ... | music supervisor |
Alexandre Desplat | ... | musician: Shakuhachi |
Xavier Forcioli | ... | music production / music programming |
Tristan Fry | ... | musician: Timpani |
Astrid Gomez-Montoya | ... | music supervisor |
Isobel Griffiths | ... | orchestra contractor |
Dave Hartley | ... | musician: Piano |
Skaila Kanga | ... | musician: Harpe |
Gary Kettel | ... | musician: Percussion |
Gerard McCann | ... | music editor |
Sylvain Morizet | ... | orchestrator |
Frederic Sans | ... | composer: additional music |
Richard Watkins | ... | musician: Cor Solo |
Mark Berrow | ... | musician: violin (uncredited) |
Rachel Bolt | ... | musician: viola (uncredited) |
Skaila Kanga | ... | musician: harp (uncredited) |
Steve Mair | ... | musician: double bass (uncredited) |
Jonathan Snowden | ... | musician: flute (uncredited) |
Allen Walley | ... | musician: double bass (uncredited) |
Bruce White | ... | musician: viola (uncredited) |
Warren Zielinski | ... | musician: violin (uncredited) |
Script and Continuity Department
Virginie Le Pionnier | ... | script supervisor |
Aurélie Nolf | ... | assistant script supervisor |
Transportation Department
Lionel Delcroix | ... | mechanic: action vehicle |
Vladimir Houbart | ... | mechanic |
Svet Hrouchoff | ... | additional truck driver |
Additional Crew
Tanya Blumstein | ... | dialect coach: Tomer Sisley |
Benoit Boquet | ... | production accountant |
Virginie Breydel de Groeninghe | ... | assistant producer |
Vincent Casiro | ... | making-of director |
Geoffroy de Boissezon | ... | production coordinator |
Thanadda Donkitphai | ... | assistant production coordinator: prep |
Erich Fleshman | ... | drama/dialect coach |
Gordana Fleutot | ... | production administrator |
Jennifer Gay | ... | translator |
Dany Héricourt | ... | language coach |
Cédric Iland | ... | tax shelter provider |
Eric Jooris | ... | legal counsel |
Nisso Kaboulova | ... | assistant to production (as Nisse Kaboulova) / assistant to production |
Corinne Le Hong | ... | screenplay translator |
Marc Leroyer | ... | weapons coordinator |
Philippe Levy | ... | production accountant (as Philippe Lévy) |
Christophe Maratier | ... | armorer |
Damian Mavis | ... | body double |
Supat Niruntarai | ... | production secretary: Thailand (as Supat Nirantarai) |
Napatcha Pochaiya | ... | cashier |
Samavee Pummuang | ... | production assistant: Thailand (as Samavee Pummoung) |
Pierre Selinger | ... | production attorney |
Mattana Suthammasa | ... | production coordinator: prep, Thailand |
Sudkwan 'Kwan' Suwansoonthorn | ... | production accountant: Thailand |
Sebastian Teitge | ... | set manager |
Thitiya Tongbai | ... | production coordinator: Thailand (as Thitiya Thongbai) |
Daorat Yoouman | ... | production assistant: Thailand |
Thanks
Philippe Francq | ... | special thanks |
Jean Van Hamme | ... | special thanks |
Alex Verbaere | ... | thanks |