The title is based on what Bosch was told in the MacLaren Children's Center he was in after his mother died; Everyone has two dogs fighting inside. One does the right thing, one doesn't. The one you choose to feed is the one who wins.
This season is based in part on the book "The Burning Room."