Edit
Unter Bauern (2009) Poster

(2009)

Full Cast & Crew

Directed by 

Ludi Boeken

Writing Credits (in alphabetical order)  

Otto Jägersberg ... (screenplay)
Imo Moszkowicz ... (screenplay)
Heidrun Schleef ... (screenplay)
Marga Spiegel ... (book)

Cast (in credits order)  

Veronica Ferres ... Marga Spiegel
Armin Rohde ... Menne Spiegel
Lia Perez Lia Perez ... Anni Aschoff (as Lia Hoensbroech)
Martin Horn Martin Horn ... Hermann Aschoff
Margarita Broich ... Frau Aschoff
Luisa Mix ... Karin Spiegel
Tjard Krusius Tjard Krusius ... Emmerich Aschoff
Kilian Schüler Kilian Schüler ... Florian Aschoff
Marlon Kittel ... Klemens Aschoff
Veit Stübner Veit Stübner ... Hubert Pentrop
Daniel Flieger Daniel Flieger ... Erich Reimann
Nicole Unger ... Josefa Schwester
Anna Ehrichlandwehr Anna Ehrichlandwehr ... Großmutter Aschoff
Smadi Wolfman ... Frau Albermann
Lina Beckmann Lina Beckmann ... Paula Wacker
Dennis Genske Dennis Genske ... Fremdarbeiter Stan
Melanie Reichert Melanie Reichert ... Martha Schwester
Thierry Redler Thierry Redler ... Fremdarbeiter Robert
Christiane Niehoff Christiane Niehoff ... Frau Dirczus
Patrice Valota Patrice Valota ... Fremdarbeiter Witold
Daniela Reichert Daniela Reichert ... Maria Schwester
Heinrich Pachl Heinrich Pachl ... Silkenböhmer
Karl Kranzkowski Karl Kranzkowski ... Vater Reimann
Werner Bussmann Werner Bussmann ... Wachtmeister Nölte
Patrick Edelmann Patrick Edelmann ... Soldier Willy
Jörn Kitzelhöfer Jörn Kitzelhöfer ... Soldier Hecker
Manuel Kern Manuel Kern ... Young Menne
Jens Görmar Jens Görmar ... Young Hubert
Julian Winter Julian Winter ... Heinrich - Silkenböhmer
Sebastian Doeker Sebastian Doeker ... Young Hermann
Petra Welteroth Petra Welteroth ... Frau aus Zugabteil
Karin Timmer-Nienhaus Karin Timmer-Nienhaus ... Grete Silkenböhmer
Nova Meierhenrich ... Frau Pentrop
Frank Voß Frank Voß ... Policeman Hubert
Reinhard Gesing Reinhard Gesing ... Policeman
Ulla Wolanewitz Ulla Wolanewitz ... Beamtin Schulz
Benedikt Hülsbusch Benedikt Hülsbusch ... German soldier
Andreas Holtermann Andreas Holtermann ... German soldier
Karl Makinen ... GI John
Selim Sevinc Selim Sevinc ... GI Shaun
Marga Spiegel Marga Spiegel ... Self
Anni Aschoff Anni Aschoff ... Self

Produced by 

Michael André ... co-producer
Karl Baumgartner ... producer
Christoph Friedel ... executive producer
Ulf Israel ... executive producer
Pascal Judelewicz ... co-producer
Andreas Schreitmüller ... co-producer
Claudia Steffen ... executive producer
Joachim von Mengershausen ... producer
Werner Wirsing ... producer

Music by 

David Greilsammer

Cinematography by 

Daniel Schneor

Editing by 

Suzanne Fenn

Casting By 

Sabine Schwedhelm

Production Design by 

Agnette Schloesser

Costume Design by 

Elisabeth Kraus

Makeup Department 

Stephanie Däbritz ... hair and makeup artist assistant
Birgit Herber ... additional makeup
Jeanette-Nicole Latzelsberger ... hair stylist (as Jeannette Latzelsberger) / makeup artist (as Jeannette Latzelsberger)
Uli Schürer ... additional makeup
Kerstin Stattmann ... hair stylist / makeup artist

Production Management 

Jeannette Diezel ... production trainee
Émilie Frigola-Salelles ... post-production France
Viola Fügen ... post-production supervisor
Christian Heinz ... unit manager
Cornel Krizsan ... set manager
Elke Sasserath ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jörg Sander ... first assistant director
Selim Sevinc ... second assistant director
Chris Tromboukis ... first assistant director
Ruth van Beeck ... director trainee

Art Department 

Andreas Bliemel ... painter
Frank Daab ... constructor
Thomas Elling ... construction assistant
Cathrin Henselmann ... property master (as Cathrin Henselman)
Claudia Kiefer ... stand-by props
Anika Lotz ... assistant stand-by props
Lisa Lukas ... painter
Wolfgang Mohrhenn ... assistant production designer
Martin Neuhaus ... construction
Dirk Pfennings ... props driver
Robin Reißmann ... assistant property master
Katharina Runge ... assistant production designer
Georg Rütsch ... construction manager
Johannes Rütsch ... construction
Martin Schmitz ... set trainee
Laurenz van Beeck ... carpenter

Sound Department 

Karl Atteln ... supervising sound editor
Florian Mischa Böder ... boom operator
Stéphane de Rocquigny ... re-recording mixer
Oliver Held ... boom operator
Andreas Hildebrandt ... sound designer
Julien Perrin ... sound mix technician
Josef Pörzchen Jr. ... sound engineer
Tim Schmitz ... sound trainee
Wilmont Schulze ... foley artist
Alexander Vitt ... additional foley editor
Alexander Weuffen ... dialogue re-recording mixer

Special Effects by 

Delroy Reid ... snow effects technician (as Del Reid)
Lucien Stephenson ... snow effects supervisor

Visual Effects by 

Benjamin Ageorges ... visual effects supervisor
Stephane Bidault ... visual effects director
Fabiana Cardalda ... digital colorist
Nicolas Delbecq ... visual effects artist
Paul Moriaux ... digital artist
Romain Moussel ... digital artist
Bruno Nicolas ... visual effects artist
Niklaas Warda ... title designer
Matthias Weber ... visual effects

Stunts 

Sandor Czirjak ... horse master
Diana Pakroppa ... stunts

Camera and Electrical Department 

Willem Bramsche ... assistant camera: dailies
Martin Demmer ... video operator
Jörg Güntner ... first assistant camera
Felix Keuck ... best boy
Martin Menke ... still photographer
Amnon Schmuckler ... gaffer
Björn Schäfer ... electrician
Jürgen Steil ... key grip
Philipp Szynarowski ... assistant electrician
Ahmet Tan ... second assistant camera

Casting Department 

Tanja Pelster ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Susan Bollig ... wardrobe trainee
Julia Bretz ... wardrobe
Stephanie Fürst ... costume assistant
Getrud Kobusch ... additional wardrobe
Nina Kugland ... additional wardrobe
Christa Münstermann ... additional wardrobe
Paulina Polom ... wardrobe
Sarah Raible ... wardrobe
Angela Renneberg ... additional wardrobe
Ann Katrin Schlutz ... additional wardrobe
Beate Thein ... tailor
Moni Wallberg ... tailor

Editorial Department 

Louise Decelle ... assistant editor
Thomas Glaser ... assistant editor

Location Management 

Dorith Bartz ... location manager
Christian Heinz ... location manager

Script and Continuity Department 

Anne von Spee ... continuity (as Anne Lensing)

Transportation Department 

Carsten Baum ... production driver
Bernd Arnold Bünker ... production driver
Dario Rumstajn ... production driver
Sven Schladweiler ... production driver
Lokmani Ölmez ... construction driver

Additional Crew 

Ulrike Bojahr ... head of accounting
Nicole Giesa ... publicist (uncredited)
Camelia Karlic ... production secretary head office
Birte Kaufmann ... children caretaker
Corinne Le Hong ... co-screenplay translator
Minu Shareghi ... additional script
Daniela Valerius ... assistant accountant
Eike Christine Voss ... production coordinator
Arend Wiesweg ... caterer

Thanks 

Marlon Kittel ... thanks
Michael Schmid-Ospach ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed