Directed by
Michael Zelniker |
Writing Credits (in alphabetical order)
Michael Zelniker |
Cast (in credits order)
Produced by
Abanoub Andraous | ... | associate producer |
Michèle Audette | ... | executive producer |
Paul Cadieux | ... | executive producer |
Allen Edzerza | ... | executive producer |
Dave Porter | ... | executive producer |
Amberly Quakegisic | ... | associate producer |
Jeff Wells | ... | associate producer |
Michael Zelniker | ... | producer |
Music by
Victoria Yeh |
Cinematography by
Abanoub Andraous | ||
Michael Zelniker |
Editing by
Michael Zelniker |
Production Management
Isabelle Bouchard | ... | post-production supervisor |
Sound Department
Gordon Neil Allen | ... | re-recording mixer |
Martin Cadieux-Rouillard | ... | sound designer |
Aurélia Dubois | ... | voice recording coordinator |
Giuseppe Petrella | ... | described video recording |
Visual Effects by
Julien Chabot-Paquet | ... | animated graphics |
Emily Gentile | ... | animated graphics |
Camera and Electrical Department
Abanoub Andraous | ... | camera operator |
Tomas Koeck | ... | archival boreal bird footage |
Michael Zelniker | ... | camera operator |
Editorial Department
Frédéric Bernard | ... | assistant editor |
Philippe Carbonneau | ... | colorist / on-line editor |
Additional Crew
Simon Legault Beaudoin | ... | technical director |
Jérôme Corbeil | ... | technical director |
Habib Elias | ... | production accountant |
Martin Lapointe | ... | technical coordinator |
Isabelle Legault | ... | production administrator |
Christophe Lygrisse | ... | technical director |
Melissa Mira | ... | production administrator |
Thierry Niquel | ... | production accountant |
Louis-Gabriel Pothier | ... | subtitles |
Dora Pronovost | ... | production accountant |
Patrick Raymond | ... | production administrator |
Marie Pierre Rodier | ... | production administrator |
Anne-Emanuelle Romanelli | ... | closed captions |
Karine Simard | ... | production accountant |
Isabelle Stephen | ... | DCP supervisor / quality control |
Ian Tkach | ... | production assistant |
Thanks
Valérie Courtois | ... | special thanks |
Alison Haugh | ... | special thanks |
Sabina Ijaz | ... | special thanks (as Dr. Sabina Ijaz) |
Dea Lawrence | ... | special thanks |
Antonina Markoff | ... | special thanks |
Shane Moffatt | ... | special thanks |
Todd Paglia | ... | special thanks |
Sarah Perry | ... | special thanks |
Nancy Turner | ... | special thanks |
Shelley Vinyard | ... | special thanks |