Directed by
| Frédéric D'Amours | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marc Robitaille | ... | (written by) |
| Gilles Tibo | ... | (based on an idea by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Caroline Héroux | ... | co-producer |
| Christian Larouche | ... | co-producer |
Music by
| Mario Sévigny | ||
Cinematography by
| Bernard Couture | ||
Makeup Department
| Emilie Gauthier | ... | key makeup artist |
| Kathy Kelso | ... | makeup artist |
| Anne-Marie Lanza | ... | key hair stylist |
Production Management
| Milaine Gamache | ... | post-production supervisor |
| Jasmyrh Lemoine | ... | project manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nadine Brassard | ... | second assistant director |
Art Department
| Luc De Schutter | ... | scenic painter |
| Veronique Levesque | ... | painter |
Sound Department
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Norman Bernard | ... | boom operator |
| Jo Caron | ... | adr and foley recordist (as Jocelyn Caron) |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Benoit Leduc | ... | adr recordist |
| Guy Pelletier | ... | a.d.r. editor |
| Simon Poudrette | ... | sound recordist |
| Vincent Riendeau | ... | assistant re-recording mixer |
| Christian Rivest | ... | sound effects editor / supervising sound editor |
Visual Effects by
| Jean-Pierre Boies | ... | visual effects supervisor |
| Nathalie Tremblay | ... | digital compositor |
Stunts
| Jean-Francois Lachapelle | ... | stunt double |
| Héléna Laliberté | ... | stunt double: Jeanne |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jean-François Abran | ... | lighting technician |
| Michel Bernier | ... | focus puller |
| Sylvain Bernier | ... | gaffer |
| Sylvain Dupuis | ... | second assistant camera: "a" camera |
| Rhyce Langker | ... | remote head technician |
| Kenneth MacKenzie | ... | key grip |
| Brad MacLean | ... | a dolly grip |
| Pierre Malo | ... | electrician |
Editorial Department
| Richard Lessard | ... | digital intermediate colorist |
| Philippe Marineau | ... | assistant editor |
| François Massé | ... | di editor |
Location Management
| Mélanie Lessard | ... | assistant location manager (as Melanie Lessard) |
Script and Continuity Department
| Marianne Girard | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Christine Deita | ... | production assistant |
| Stéphanie Héroux | ... | production accountant |
