Leon isn't surprised to hear from his wife their arranged engagement hope is gone forever, even working together requires grudging effort now, yet promises to give son Simon another chance if he shows professional progress. Seve warns Simn the rumors make the staff restless. Alexander tells Brit his shallow habits with women aren't quite adequate for their growing development. When An meets Thomas, she learns about his 'bowling conquest' Jane and his hating unemployment, while Nils is sick of the empty runner job. Nurse Gert told Hans to tread carefully when visiting Leon, but he announces the fraud charges plan, and adds Simon also 'abused Sara privately', which is believed.
—KGF Vissers