While they have a bite together, Nils is enthusiastic about his Paris trip with An, she and Thomas rather hint at their past. Side-tracked Simon seems totally unattractive, so Brit suggests Helena should dump him for Steven, whose invitation to meet over drinks is reluctantly accepted, but still still motivates her to ask Margo the union negotiations back so they can meet regularly. Ellen finally convinces Sara at least to accept stylist Jacob's drinks invitation, next a promenade. Arne is again denied Sara's return, so suggest a one-to-one on his own...
—KGF Vissers