Full Cast & Crew
Directed by
| Keiichi Hara | ||
Writing Credits
| Fujio F. Fujiko | ... | (manga) |
| Sukehiro Tomita | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Chafûrin | ... | Man B (voice) |
| Hiroko Emori | ... | Rika (voice) | |
|
|
Akari Hibino | ... | Konpoko (voice) |
|
|
Takanobu Hozumi | ... | Yuzo Kobayashi (voice) |
|
|
Kazuaki Koide | ... | Operator (voice) |
| Mami Koyama | ... | Megumi Kobayashi (voice) | |
|
|
Hiroshi Masuoka | ... | Papa (voice) |
| Shigeru Nakahara | ... | Yoshio Omori (voice) | |
|
|
Kineko Nakamura | ... | Shizuka (voice) |
|
|
Osamu Saka | ... | Joruri (voice) |
| Yoshiko Sakakibara | ... | Mama (voice) | |
|
|
Toshiharu Sakurai | ... | Seiichi Sanada (voice) |
|
|
Hiroyuki Shibamoto | ... | Kazuo Takahata (voice) |
| Mayumi Shô | ... | Tomoko (voice) | |
| Kôichi Yamadera | ... | Man A (voice) | |
|
|
Keiko Yokozawa | ... | Mami Sakura (voice) |
| Hôchû Ôtsuka | ... | Hideki (voice) | |
Produced by
| Sôichi Besshi | ... | producer (as Souichi Besshi) |
| Jun'ichi Kimura | ... | producer (as Junichi Kimura) |
| Yoshiaki Koizumi | ... | producer |
Music by
| Kôhei Tanaka | ||
Cinematography by
| Akio Saitô | ||
Editing by
| Akihiro Kawasaki | ||
| Toshihiko Kojima | ||
| Hideaki Murai | ||
| Yumiko Nakaba | ||
| Hajime Okayasu | ||
Art Direction by
| Akira Furuya | ||
Production Management
| Hiroshi Mogi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gyeong Sun Park | ... | unit director |
| Shôei Tsukada | ... | unit director |
Sound Department
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor: Fizz Sound Creation |
| Yasuo Urakami | ... | recording director (as Yasuo Uragami) |
| Akira Ôkuma | ... | recording director |
| Hisanori Ôshiro | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Michiaki Doi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Yuki Asaine | ... | camera operator: Ashi Production |
| Hiroshi Fukuda | ... | camera operator: Ashi Production |
| Satoru Ichikawa | ... | camera operator: Ashi Production |
| Katsusaburô Sasaki | ... | camera operator: Ashi Production |
| Hideko Takahashi | ... | camera operator: Ashi Production |
| Toshiyuki Umeda | ... | camera operator: Ashi Production |
| Shôichi Yoritsune | ... | camera operator: Ashi Production |
| Yôichi Ôgami | ... | camera operator: Ashi Production |
Animation Department
| Toyo Ebisawa | ... | background artist: Studio Uni |
| Atsuko Edamitsu | ... | cel checker |
| Hideaki Endô | ... | inbetween artist |
| Kiyomi Furuya | ... | background artist: Studio Uni |
| Tomoaki Gotô | ... | inbetween artist |
| Masahiro Hamamori | ... | inbetween artist |
| Katsunori Hara | ... | inbetween artist |
| Yoshiko Hatake | ... | animator |
| Yôko Hatta | ... | cel painter |
| Minako Hayashi | ... | cel painter |
| Shizuka Hayashi | ... | animator |
| Miki Honda | ... | background artist: Studio Uni |
| Osamu Ichikawa | ... | animator |
| Keiko Imamura | ... | background artist: Studio Uni |
| Yasutomo Irie | ... | inbetween checker |
| Megumu Ishiguro | ... | animator (as Iku Ishiguro) |
| Kunitoshi Ishii | ... | inbetween artist |
| Shigeru Katô | ... | animator |
| Toshihide Kawana | ... | background artist: Studio Uni |
| Yôko Kimura | ... | animator |
| Nanako Kitaoka | ... | cel painter |
| Masayoshi Kobayashi | ... | inbetween artist |
| Yôko Komiya | ... | background artist: Studio Uni (as Youko Komiya) |
| Masahito Kondô | ... | inbetween artist |
| Masuo Mamada | ... | inbetween checker |
| Shin'ichi Naitô | ... | inbetween artist |
| Masahiro Nakagawa | ... | inbetween artist |
| Chûji Nakajima | ... | animator |
| Sachiko Nonaka | ... | color designer |
| Shin'ichi Ogawa | ... | inbetween artist |
| Noriaki Saitô | ... | inbetween artist |
| Chiaki Shiroda | ... | cel checker |
| Kunihito Takahashi | ... | animator |
| Yoshihiko Takakura | ... | animator |
| Katsumi Takao | ... | background artist: Studio Uni |
| Yôko Tanida | ... | inbetween artist |
| Tadashi Tsubokawa | ... | animator |
| Noriyuki Tsutsumi | ... | animation director |
| Susumu Tsuyuki | ... | inbetween artist |
| Junji Uesugi | ... | animator |
| Yûji Wada | ... | inbetween artist |
| Takashi Wakamatsu | ... | animator |
| Keito Watanabe | ... | background artist: Studio Uni (as Yoshito Watanabe) |
| Kazumi Yamamoto | ... | cel painter |
| Arihiro Yoshida | ... | inbetween artist |
| Yoshimi Yoshioka | ... | cel painter |
| Yukiko Yoshira | ... | cel checker |
| Masanori Ôe | ... | inbetween artist |
Additional Crew
| Tsutomu Mizushima | ... | production assistant |
| Atsushi Saitô | ... | production assistant |
| Jun'ichi Yamakawa | ... | production desk |
| Masataka Ôsawa | ... | production assistant |
