- Juliet Higgins: Any luck with Harry's phone?
- Detective Gordon Katsumoto: Wasn't on him. His car is missing too. But after the docs remove the slugs we'll run ballistics, hopefully that will give us a lead.
- Thomas Magnum: Harry called me a couple of hours ago. Didn't leave a message. I figured he was just checking in. But...
- [sighs, shakes his head]
- Thomas Magnum: he was in trouble.
- [blames himself]
- Juliet Higgins: Magnum... we can't yet be certain that this has anything to do with the probate case. You said it yourself this is a small...
- Thomas Magnum: But maybe... I was wrong. Uh, maybe the person he was looking for didn't wanna be found.
- Detective Gordon Katsumoto: HPD will follow up with the estate lawyer, get the name of the heir Harry was looking for.
- [to Juliet:]
- Detective Gordon Katsumoto: Can you get me the lawyer's info?
- Juliet Higgins: Of course.
- Detective Gordon Katsumoto: Harry's retired HPD, one of our own. We'll catch whoever did this.
- [Thomas goes on his way, a determined look on his face]
- Detective Gordon Katsumoto: Where's he going?
- Juliet Higgins: Where do you think? You're not gonna be the only ones looking for the person who did this.
- Thomas Magnum: [Juliet snuck up on the wine cellar perpetrator again] Couldn't you wear a bell or something?
- Juliet Higgins: Melinda killed her own child and then reported her missing.
- Thomas Magnum: But then who was kept in that shed?