Directed by
| Willy Perelsztejn | ||
| Anne Simon | ... | (collaborating director) |
| Claude Lahr | ... | (advisor) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Willy Perelsztejn | ||
Cast
Produced by
| Jean Dewailly | ... | assistant producer |
| Willy Perelsztejn | ... | producer |
Music by
| André Mergenthaler | ... | composer |
Cinematography by
| Carlo Thiel | ... | director of photography |
Editing by
| Ewin Ryckaert | ||
Production Management
| Emmanuel Leraille | ... | post-production manager |
Sound Department
| Pierre Bruyns | ... | sound editor |
| Patrick Hubart | ... | re-recording mixer |
| Stéphane Morelle | ... | boom operator |
| Olivier Struye | ... | boom operator |
| Carlo Thoss | ... | sound |
| Lieven Verbraeken | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Stephan Higelin | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Andrea Da Silva Amorim | ... | assistant camera |
| Bohumil Kostohryz | ... | still photographer |
| Claude Pauly | ... | camera operator |
| Lourenço Sassetti | ... | electrician |
| Nikos Welter | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Daniel Ceglarsky | ... | wardrobe |
| Mélanie Planchard | ... | costumer |
Location Management
| Ismael Backes | ... | set location manager |
| Jean Dewailly | ... | location manager |
| Mégane Forner | ... | location production assistant |
Music Department
| Maximillien Jadin | ... | musician: piano |
Additional Crew
| Jean Dewailly | ... | production assistant |
| Mark Irons | ... | voice director |
Thanks
| Bernard Felten | ... | thanks |
| Karine Fuks | ... | thanks |
| Frédéric Garçon | ... | thanks |
| Sergio Ghizzardi | ... | thanks |
| Béatrice Godlewicz | ... | thanks |
| Joy Hoffmann | ... | thanks |
| Arthur Langerman | ... | thanks |
| Manon Lanneau | ... | thanks |
| Françoise Levie | ... | thanks |
| Jossi Mayor | ... | thanks |
| Martine Mayor | ... | thanks |
| Michel Mees | ... | thanks |
| Florence Meyer | ... | thanks |
| Bernard Perelsztejn | ... | thanks |
| Diane Perelsztejn | ... | thanks |
| Léon Pérahia | ... | thanks |
| Jean-Philippe Schreiber | ... | thanks |
| Anne Simon | ... | thanks |
| Ouri Wesoly | ... | thanks |
| Cécile Zandberg | ... | thanks |
