Edit
"Monarca" The Other Reality (TV Episode 2019) Poster

(TV Series)

(2019)

Full Cast & Crew

Directed by 

Natalia Beristain ... (as Natalia Beristáin)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Sandra García Velten ... (teleplay by)
Diego Gutierrez ... (created by)
Diego Gutierrez ... (story by)

Cast (in credits order)  

Irene Azuela ... Ana María Carranza Dávila
Juan Manuel Bernal ... Joaquín Carranza Dávila
Osvaldo Benavides ... Andrés Carranza Dávila
Rosa María Bianchi ... Cecilia Dávila Vda. De Carranza
Antonio de la Vega ... Bernardo Velez
James Hyde ... Martin Ross
Carla Adell Carla Adell ... Camila Ross Carranza
Regina Pavón Regina Pavón ... Lourdes Carranza
Dali González Dali González ... Pablo Carranza (as Dali Jr. González)
Alejandro de Hoyos Parera ... Rodrigo Ross Carranza (as Alejandro de Hoyos)
José Manuel Rincón ... Gonzalo Carranza
Gabriela de la Garza ... Ximena
Aldo Gallardo Aldo Gallardo ... Ilán Markovitz
David Rencoret David Rencoret ... Don Fausto Carranza
Ramón Medína ... El Perro
Mabel Cadena ... Itzel
Ana Paola Marín Ana Paola Marín ... Ana Maria 16 Años
Adrián Herrera Adrián Herrera ... Carlos
Alejandro González Alejandro González ... Aurelio
Eduardo Cortejosa ... Mendieta
Rodrigo Oviedo ... Emilio Palafox
Joan Kuri ... Joaquín 20 Años
Pablo Bracho ... Padre de Sara
Fabiana Perzabal Fabiana Perzabal ... Madre de Sara
Alonso Gálvez Alonso Gálvez ... Abogado Peniche
Maria Colla Maria Colla ... Luzma
Víctor Hugo Vieyra Víctor Hugo Vieyra ... Hombre Asesinado
Palafox Palafox ... Sicario

Produced by 

Juan Carlos Coto ... consulting producer (as Carlos Coto)
Alexis Fridman ... executive producer
Diego Gutierrez ... executive producer
Salma Hayek ... executive producer
Luis Higuera ... Unit Manager
Ulrich Maier ... line producer (2019)
Michael J. McDonald ... executive producer
Billy Rovzar ... executive producer
Viridiana Torres ... coordinating producer

Music by 

Camilo Froideval
Dan Zlotnik

Editing by 

Nicolenka Beltran
Fernanda Morales de la Cerda
Jorge Macaya ... lead editor
Monarca ... (Co-Editor General)

Production Design by 

Carlos Lagunas

Art Direction by 

Sandro Valdez

Set Decoration by 

Barbara Horcasitas

Makeup Department 

Anna Barroso Bou ... makeup assistant
Fernando Legarreta ... makeup department head

Production Management 

Gabriel Egea ... unit production manager
Vanessa Hernández ... post-production supervisor
Carlos A. Morales ... post-production supervisor
Rodrigo Ruiz de Chavez ... assistant production manager / unidad 2 / unit production manager: unidad 2

Second Unit Director or Assistant Director 

Gerardo Rene Arellano ... second unit assistant director
Oster Dupeyron ... trainee assistant director
Jenny Rosiquez ... second second assistant director
Bernardo De la Rosa Villarreal ... second unit director

Art Department 

Manuel Andrade ... construction coordinator
Noé Andrade ... swing
Eder Alejandro Arroyo ... On set dresser
Arturo Cota Romero ... motion graphic designer (as Arturo Cota)
Juan Manuel García Barrera ... carpenter: Juan Barrera
Oscar Negro Gasca ... assistant property master
William Hawa ... property master
Cristina Jiménez ... assistant set decorator
Nidia Maciel ... graphics
Jimena Orozco ... set designer
Mariela Portugal ... art department coordinator
Cristal Quirarte ... art assistant coordinator
Luis Vigueras ... scenic painter
Mark Zepeda ... concept artist

Sound Department 

Joel Alejandro Arguelles ... adr recordist / foley mixer / m&e mixer
Horacio Arreola ... foley artist
Erik Briner ... assistant sound effects editor
Yeyo Cervantes ... boom operator: second unit / second unit boom operator
Paola Cordova ... dialogue editor
Andrés Coronado ... Foley editor
González Martínez David ... Foley Artist
Hugo De La Cerda ... re-recording mixer (as Hugo DeLaCerda)
Salvador Félix ... sound effects editor
Christian Giraud ... Sound supervisor / Supervising Dialogue & ADR Editor / sound mixer
Samantha González Fong ... foley editor
Pablo Lach ... Sound supervisor / re-recording mixer
Alain Mesa ... english dubbing: Ramon Medina
Lizeth Ochoa ... sound editor assistant
Alejandra Ríos Rosales ... foley editor
Oscar Victoria ... background sound editor

Visual Effects by 

Renan Ashikawa ... digital compositor
Manuel Canchola ... on-line editor
Mauricio Gomes de Oliveira ... visual effects artist
Rodrigo Henrique ... visual effects coordinator
Fernando Torres Idrovo ... visual effects associate producer
Rene Meillon ... digital compositor
Álvaro Moreno ... digital compositor
Oscar Guzmán Padilla ... visual effects supervisor
Ninef Sargis ... visual effects artist
Stephen Siemens ... visual effects artist
Nicolaus Waetjen ... visual effects artist

Stunts 

Tomás Guzmán ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Ana Blumenkron ... still photographer
Rodolfo Hernández ... gaffer
Polo Mares ... d.i.t
Alexandrous Markakis Markowe ... engineering crew
Erik Guzmán Mejía ... data assistant

Animation Department 

Ruben Minguer ... animator
Kevin Romano ... title sequence

Casting Department 

Rossana De León ... casting coordinator
Lorena Kalloi ... extras casting
Rogelio Nieto ... casting assistant
Stephanie K. Ripstein ... Talent Manager / talent manager
Patricio Solórzano Ruiz de Velasco ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Jimena Tenorio ... costume supervisor

Editorial Department 

Manuel Canchola ... digital intermediate conform artist: Baselight
Fer Chung ... colorist
Karen Espinal ... first assistant editor
Alan Lopez ... VFX editor / assistant editor
Fernando Medellín ... senior colorist
Claudia Mera ... post-production coordinator
Isaac Molina ... digital intermediate supervisor
Stephanie Villalobos ... VFX assistant editor / assistant editor

Location Management 

Tatiana Abad ... location assistant
Luis Cortes ... location assistant (as Luis Cortés Valdivia)

Music Department 

Lynn Fainchtein ... music supervisor
Emiliano Suárez ... orchestrator

Script and Continuity Department 

Nayeli Robles ... continuity: second unit / script supervisor: second unit
Carlos Trujano ... script supervisor: second unit

Additional Crew 

Renan Bendersky ... planeador
Fernando Cuevas ... production assistant
Gibran Fadl ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed