Directed by
| Daniël Shwall | ... | (as Daniel Schwall) |
Writing Credits
| Henry Gilroy | ... | (written by) (segment "Rodeo, Rodeo, Where for Art Thou, Rodeo?") |
| Louis Gassin | ... | (story by) |
| Jymn Magon | ... | (written by) (segment "The Dis-Orderly") |
| Jeffrey Scott | ... | (written by) (segment "A Bird in the Brain Is Worth Two in the Bush") |
| Michel Trouillet | ... | (written by) & |
| Paul F. Quinn | ... | (written by) (as Paul Quinn) & |
| Daniël Shwall | ... | (written by) (as Daniel Schwall) |
| Robby London | ... | (created by) (uncredited) |
Cast (in credits order)
| Billy West | ... | Tex Avery / Freddy the Fly / Sagebrush Sid (voice) | |
| Kathleen Barr | ... | Chastity Knott (voice) | |
| Ian James Corlett | ... | Einstone / Pompeii Pete (voice) | |
| Philip Maurice Hayes | ... | Power Pooch (voice) (as Phil Hayes) | |
| Terry Klassen | ... | Maurice (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Mooch / Emperor / Maurice's father / Narrator (voice) | |
| Scott McNeil | ... | Amanda Banshee (voice) | |
 |
Jane Mortifee | ... | Maurice's mother (voice) |
| Cree Summer | ... | Khannie (voice) | |
| Lee Tockar | ... | Ghengis / Little Buddy (voice) | |
| Alec Willows | ... | Dan (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Emmanuel Fouquet | ... | Dan (voice) |
|
|
Olivier Granier | ... | Mooch (voice) |
|
|
Olivier Jankovic | ... | Freddy the Fly / Power Pooch / Pompeii Pete (voice) |
|
|
Mara Labadens | ... | Chastity Knott (voice) |
|
|
Rob Roy | ... | (voice) |
|
|
Mimi Young | ... | Little Buddy (voice) |
Produced by
| Nancy Avery | ... | co-executive producer |
| Michelle Blaya | ... | associate producer |
| Eddie Fitzgerald | ... | co-producer (as Eddie Fitzpatrick) |
| Mike Fontanelli | ... | co-producer (as Michael Fauntleroy) |
| Andy Heyward | ... | executive producer |
| Robby London | ... | executive producer |
| Michael Maliani | ... | executive producer |
| Janice Sonski | ... | senior producer |
Music by
| Jean-Michel Guirao | ... | (as Jean-Michel Giurao) |
Editing by
| Miriam L. Preissel | ||
Casting By
| Marsha Goodman | ||
| Paul F. Quinn | ... | (as Paul Quinn) |
Production Management
| Stacey Gallishaw | ... | executive in charge of production: DIC |
| Alia Nakashima | ... | production manager |
| Daniël Shwall | ... | executive in charge of production: LST (as Daniel Schwall) |
| Emily Wensel | ... | production supervisor |
Art Department
| Jeff Barker | ... | storyboard artist / storyboard revisions |
| Ian Bartolo | ... | prop design |
| John Beveridge | ... | storyboard revisions |
| Myrna Bushman | ... | storyboard slugging |
| Mauro Casalese | ... | storyboard artist |
| Russell Crispin | ... | storyboard artist |
| Bob Davies | ... | storyboard artist (as Rob Davies) |
| Vincent Davis | ... | storyboard slugging (as Vince Davis) |
| Gerry Fournier | ... | storyboard artist |
| Colleen Holub | ... | storyboard revisions |
| Alan Kennedy | ... | storyboard slugging |
| Glen Lovett | ... | storyboard artist |
| Tony Lovett | ... | storyboard artist |
| Josh Mepham | ... | storyboard revisions |
| Chris Mizzoni | ... | prop design |
| Bill Reed | ... | storyboard slugging (as William O. Reed) |
| Lil Reichmann | ... | storyboard revisions |
| Chris Roberts | ... | prop design supervisor |
| Gary Scott | ... | storyboard slugger |
| Mark Siermaczeski | ... | prop design |
| Eddie Soriano | ... | storyboard artist (as Edward Soriano) |
| Greg Sullivan | ... | storyboard artist |
| Miles Vassos | ... | prop design |
| Dave Walters | ... | prop design |
| Craig R. Wilson | ... | storyboard artist (as Craig Wilson) |
Sound Department
| Todd Araki | ... | dialogue recordist |
| Dave Davenport | ... | digital assistant engineer (as David Davenport) |
| Adam Kroloff | ... | sound effects editor |
| Doug Madick | ... | foley artist |
| Bruce Nazarian | ... | supervising sound effects editor |
| Richard Partlow | ... | foley artist |
| Brian Smith | ... | foley mixer |
| Lee Watters | ... | re-recording mixer (as Lee Waters) |
| Lance Wiseman | ... | re-recording mixer |
Animation Department
| Tina Akland | ... | character designer |
| Brian Anderson | ... | color background painter |
| Jeff Barker | ... | character designer |
| Trevor Bentley | ... | background designer |
| John Beveridge | ... | character designer |
| Jon Capitano | ... | color background painter (as John Capitano) |
| Mauro Casalese | ... | character designer (as Mauro Caslese) |
| Bob Davies | ... | character designer (as Rob Davies) |
| Kellie deVries | ... | color background supervisor (as Kellie De Vries) / color stylist (as Kellie De Vries) |
| Meliza Espinosa | ... | character designer |
| Michael Hitchcox | ... | color background painter (as Mike Hitchcox) |
| Colleen Holub | ... | background designer |
| Dan Hunn | ... | overseas animation supervisor |
| Alan Kennedy | ... | sheet timer |
| Michael Longden | ... | sheet timer |
| Hector Martinez | ... | color stylist |
| Gord McBride | ... | background designer |
| Josh Mepham | ... | character designer |
| Olaf Miller | ... | background designer |
| Chris Mizzoni | ... | background designer |
| Isao Nago | ... | sheet timer |
| Brad Neave | ... | sheet timer |
| Jeffrey Peterson | ... | sheet timer |
| Greg Reeve | ... | character designer |
| Lil Reichmann | ... | character designer |
| Ernie Schmidt | ... | sheet timer |
| Gary Scott | ... | sheet timer |
| Maurice 'Mo' Sherwood | ... | background designer (as Maurice Sherwood) |
| Eda Soong | ... | background designer |
| Mike Stribling | ... | sheet timer |
| Greg Sullivan | ... | sheet timer |
| William C. Turner | ... | technical director |
| Adrien Van Viersen | ... | background designer |
| Miles Vassos | ... | character designer |
| Dave Walters | ... | background designer |
| Carol Wyatt | ... | color stylist |
| Katherina Zalatnai | ... | color background painter (as Katharina Zalatnai) |
| Richard Ziehler-Martin | ... | color background painter |
| Eddie Fitzgerald | ... | original character designer (uncredited) |
| Mike Fontanelli | ... | original character designer (uncredited) |
| Glen Kennedy | ... | animator: title sequence (uncredited) |
| Dave Spafford | ... | animator (uncredited) |
Casting Department
| Michel Trouillet | ... | casting (French version) |
Editorial Department
| Michael L. DePatie | ... | assistant editor (as Mike Depatie) |
| Gayle M. Grech | ... | assistant editor (as Gayle M. McIntyre) |
| Miriam L. Preissel | ... | picture editor (as Miriam Preissel) |
| Warren Taylor | ... | assistant editor |
Music Department
| Delfino Hernandez | ... | music assistant |
| Karyn M. Ulman | ... | music supervisor (as Karyn Ulman) |
Script and Continuity Department
| William A. Ruiz | ... | script assistant |
| Daniël Shwall | ... | script supervisor (as Daniel Schwall) |
Additional Crew
| David Blum | ... | Four Media Company |
| Jay Bryant | ... | research assistant |
| Henry Gilroy | ... | story editor |
| Marsha Goodman | ... | voice director |
| Jerome Gross | ... | production coordinator |
| Tracy Hansen | ... | production assistant |
| Phil Harnage | ... | development consultant |
| Andy Heyward | ... | creative supervisor |
| Jymn Magon | ... | story editor |
| Michael Maliani | ... | creative supervisor |
| Shannon Nettleton | ... | production coordinator |
| Paul F. Quinn | ... | voice director (as Paul Quinn) |
| Treasure Rawson | ... | production coordinator |
| Jeffrey Scott | ... | story editor |
| Renee Toporzysek | ... | director of research |
| Michel Trouillet | ... | voice director (french version) |
| William C. Turner | ... | production coordinator |