Directed by
Akitarô Daichi |
Writing Credits (in alphabetical order)
Miharu Hirami | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Ayaka Saito | ... | Hanako-san (voice) | |
Yuriko Fuchizaki | ... | Naoya Kobayashi (voice) | |
Akiko Yajima | ... | Kaori Miyano (voice) | |
Satomi Kôrogi | ... | Yuri Nohara (voice) | |
Tsutomu Kashiwakura | ... | Takumi Ishiwatari (voice) | |
Kaori Asô | ... | Mika Inomata (voice) | |
Wasabi Mizuta | ... | Daisuke Kamioka (voice) | |
Miki Takahashi | ... | Ms. Yoshiko Ishikawa (voice) | |
Sanji Hase | ... | Vice Principal Honekawa (voice) | |
Tesshô Genda | ... | Mr. Iwao Iwayama (voice) | |
Ken'ichi Ogata | ... | The Great Ghost (voice) |
Produced by
Kôshichi Tsujimoto | ... | producer |
Music by
Kôji Makaino |
Cinematography by
Toshiaki Yamaguchi |
Editing by
Tetsuo Nakamizo |
Art Direction by
Takashi Nakamura |
Production Management
Yûji Miyashita | ... | production manager |
Motoo Nakajima | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Tetsushi Takayanagi | ... | unit director |
Sound Department
Yukio Abe | ... | sound recordist |
Daisuke Jinbo | ... | sound effects editor |
Noboru Matsumoto | ... | studio president: Avaco Creative Studio |
Kazuya Tanaka | ... | sound director |
Megumi Ôtsubo | ... | recording assistant |
Special Effects by
Tomoji Hashizume | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Masaaki Fujita | ... | camera operator: Mushi Production |
Hiroshi Isagawa | ... | camera operator: Mushi Production |
Tôru Nishide | ... | camera operator: Mushi Production |
Hideo Suzuki | ... | camera operator: Mushi Production |
Animation Department
Seiko Akashi | ... | background artist: Studio Uni |
Taeko Akiyama | ... | color designer/cel checker |
Yoshinobu Andô | ... | key animator |
Naoko Aono | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Kyôko Fujino | ... | inbetween checker (as Kyoko Fujino) |
Kazuo Harada | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Hideo Harigaya | ... | inbetween artist: Studio Hibari (as Hideo Hariganeya) |
Tadashi Hiramatsu | ... | key animator |
Tomomi Ishii | ... | key animator |
Kinuko Izumi | ... | key animator |
Masahiro Kase | ... | key animator |
Fumie Katô | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Satoshi Kazato | ... | key animator |
Yukihiro Kitano | ... | key animator |
Shôichi Kurokawa | ... | inbetween checker |
Yûko Kusumoto | ... | animation director |
Hiromi Matsuda | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Nagisa Miyazaki | ... | character designer |
Maki Moriguchi | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Masami Nagano | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Terue Nakamura | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Kaori Nishikawa | ... | background artist: Studio Uni |
Kazuharu Saitô | ... | inbetween artist: Studio Hibari (as Kazuharu Saito) |
Takashi Sasaki | ... | key animator |
Eriko Shibayama | ... | background artist: Studio Uni |
Takuya Sodeyama | ... | background artist: Studio Uni |
Masakazu Suzuki | ... | background artist: Studio Uni |
Motohiro Taniguchi | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Fusako Uemura | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Nobuyuki Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Tomomi Yamada | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Kôji Yamagata | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Naoko Yamamoto | ... | key animator |
Sawako Yamamoto | ... | key animator |
Yasunori Yamashiro | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Kazuko Yamashita | ... | inbetween artist: Studio Hibari |
Casting Department
Eri Shirasaki | ... | casting: Production Baobob |
Editorial Department
Hiroaki Hirabayashi | ... | color timer |
Tetsuo Kaneko | ... | optical effects |
Music Department
Katsumi Muro | ... | music mixer |
Additional Crew
Isao Ishida | ... | titles |
Takashi Maeda | ... | production assistant |
Yumiko Tachibana | ... | production work |