A.D.A. Connie Rubirosa refers to the defendant as "Molly." Her name is Mila.
When E.A.D.A. Michael Cutter and A.D.A. Connie Rubirosa are reading the handwritten note with each other, they both are obviously holding the exact same piece of paper when they are cut to.
In the final courtroom scene, Dr. David Lingard (Brad Dourif), testifies that the ninth amendment reserves to the states or the people any rights not explicitly given to the federal government, but it is in fact the tenth amendment that reserves this right.
When Detective Cyrus Lupo is viewing the home movie of the suicide, it appears it was recorded using an HDTV camera (obvious, since the detective watches on an HD monitor and the aspect ratio of the movie is correct, not wide as would have happened if shot with a standard home movie camera). HD cameras were not readily available for the consumer in early 2008.