Directed by
| Jean-Pierre Sinapi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Labib | ||
| Philippe Madral | ||
Cast (in credits order)
 |
Atmen Kelif | ... | Mehdi Ben Barka |
| Simon Abkarian | ... | Oufkir | |
| Olivier Gourmet | ... | Lopez | |
| Hippolyte Girardot | ... | Figon | |
| Jean-François Stévenin | ... | Commissaire Bouvier | |
| Antoine Duléry | ... | Leroy-Finville | |
|
|
Bernard Le Coq | ... | Papon |
| Grégori Derangère | ... | Philippe Bernier | |
|
|
Abdelhafid Metalsi | ... | Dlimi |
| Lyès Salem | ... | Achaachi | |
| Bruno Lochet | ... | Souchon | |
|
|
Zakariya Gouram | ... | Abdelkader |
| Hammou Graïa | ... | Moulay Ali | |
|
|
Chick Ortega | ... | Boucheseiche |
|
|
Gary Cowan | ... | Marteen |
| Anne Suarez | ... | Anne-Marie | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mathieu Bisson | ||
|
|
Michael Cooper | ... | New York Times journalist |
|
|
Artus de Penguern | ... | Le Marchand |
| Jean-Michel Dupuis | ... | Commissaire Caille | |
|
|
Arnaud Giovaninetti | ... | Chtouki |
|
|
Aghmane Ibersiene | ... | Omar |
|
|
Nadia Kaci | ... | Ghita |
|
|
Franck Neckebrock | ... | Pierre Dubail |
|
|
Najib Oudghiri | ... | Azzemouri |
|
|
François Sinapi | ... | Voitot |
|
|
Arnaud Toussaint | ... | Journalist |
|
|
Amandine Truffy | ... | Anne Azzemouri |
Produced by
| Bénédicte Bellocq | ... | executive producer |
| Florence Dormoy | ... | producer |
| Joëy Faré | ... | producer |
| Souad Lamriki | ... | executive producer |
Music by
| Antoine Duhamel | ||
Cinematography by
| Gérard Simon | ||
Editing by
| Catherine Schwartz | ||
Casting By
| Richard Rousseau | ||
Production Design by
| Vincent Deleforge | ||
Art Direction by
| Abdelouahab Laaroussi | ||
Set Decoration by
| Pierre Chevalier | ||
Costume Design by
| Eve-Marie Arnault | ||
Makeup Department
| Stéphane Desmarez | ... | key hair stylist |
| Alexandra Hannoun | ... | makeup artist |
| Hamdan Malika | ... | key hair stylist |
| Agathe Ropion | ... | makeup artist |
Production Management
| Matthieu Dubois | ... | assistant unit manager |
| Julien Flick | ... | assistant unit manager |
| Damien Gailliardot | ... | assistant unit manager |
| Sarah Labagneres-Atisso | ... | assistant unit manager |
| Isabelle Soyer | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Olivier Breton | ... | second assistant director |
| Ludovic Giraud | ... | third assistant director |
| Marouane Reda | ... | second assistant director |
| Camille Servignat | ... | trainee assistant director |
| Audrey Thiery | ... | third assistant director |
Art Department
| Alexandre Chapuis | ... | set accessories |
| Olivier de Chancel | ... | assistant art director |
| Dominique Douret | ... | production designer |
| Emmanuel Maintigneux | ... | set designer |
| Aziz Mhand | ... | props |
| Vincent Stupar | ... | assistant art director |
| Marie-Claire Vidal | ... | Drapes |
Sound Department
| Philippe Aribaud | ... | foley recordist |
| Hervé Buirette | ... | sound |
| Toni Di Rocco | ... | sound mix technician |
| Fred Mays | ... | adr editor |
| Marie Mazière | ... | foley assistant |
| Corinne Rozenberg | ... | sound editor |
| Guillaume Sciama | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Alain Bignet | ... | digital compositor |
| Brice Colinet | ... | visual effects coordinator |
| Jean-Francois Michelas | ... | visual effects supervisor |
| Fredrik Monteil | ... | digital compositor |
| Mael Renaud | ... | digital compositor |
| Virginie Wintrebert | ... | visual effects coordinator |
Stunts
| David Genty | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Abderrahim Bissar | ... | lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
| Rachid Aadassi | ... | set costumer |
| Emma Bellocq | ... | costume supervisor |
| Anjali Lenglet | ... | costume supervisor |
| Elsa Soustre | ... | set costumer (as Elsa Gies) |
Editorial Department
| Marie Deroudille | ... | assistant editor |
| Marie-Laurence Floc'h | ... | conforming editor |
Location Management
| Benoit Guilbaud | ... | assistant location manager |
| Gaetan Salin | ... | location scout |
Additional Crew
| Frederik Bois | ... | title designer |
