Lupin the 3rd (TV Series)

The Name of the Operation Is Chuushingura (1979)

Gorô Naya: Inspector Zenigata

Quotes 

• Inspector Zenigata : [imitating Oishi]  Comrades of mine, our time has come!

  Police : Yes!

  [Zenigata tries to bang the drum but smashes the skin instead] 

  Inspector Zenigata : Oops.

• Inspector Zenigata : How could they sack you, chief?

  Chief Asano : It doesn't matter, Zenigata. I alone doomed myself. As a law keeper, I shouldn't use violence.

  [Zenigata starts to cry silently] 

  Chief Asano : But if I knew this would happen, I'd have trashed that minister.

  Inspector Zenigata : I'm sorry. I shouldn't have stopped you.

  Chief Asano : Doesn't matter. You must go on.