- Arsène Lupin III: This plane's going to freeze.
- [He sneezes]
- Arsène Lupin III: Goemon, aren't you cold? You're hardly wearing anything.
- Goemon Ishikawa XIII: If you believe, even ice feels hot.
- [He suddenly cries out, as though he were about to sneeze. Lupin flinches. When he opens his eyes, he has a dazed, complacent expression]
- Arsène Lupin III: Huh? All right!
- Goemon Ishikawa XIII: What happened to your eyes, Lupin? They're all upside down.
- Arsène Lupin III: Huh?
- [He shakes his head, and his expression is back to normal]