The Adventures of Sam & Max: Freelance Police (TV Series)
Tonight We Love/The Invaders (1998)
Full Cast & Crew
Directed by
| Steve Whitehouse | ||
Writing Credits
| Hugh Duffy | ... | (written by) (segment "Tonight We Love") and |
| Marty Isenberg | ... | (written by) (segment "The Invaders") & |
| Robert N. Skir | ... | (written by) (segment "The Invaders") |
| J.D. Smith | ... | (developed for television by) |
Cast (in credits order)
| Harvey Atkin | ... | Sam (voice) | |
| Rob Tinkler | ... | Max (voice) (as Robert Tinkler) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Tony Daniels | ... | (voice) | |
| Catherine Disher | ... | (voice) | |
| Robin Duke | ... | (voice) | |
| Jayne Eastwood | ... | (voice) | |
 |
Dan Hennessey | ... | Commissioner (voice) |
| Ellen-Ray Hennessy | ... | (voice) | |
|
|
Rick Jones | ... | (voice) |
|
|
Rick Miller | ... | (voice) |
| Stephen Ouimette | ... | (voice) | |
| Tony Rosato | ... | (voice) | |
| Linda Sorensen | ... | (voice) | |
| Aron Tager | ... | (voice) | |
Produced by
| Michael Hirsh | ... | executive producer |
| J.D. Smith | ... | producer |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mike Bass | ... | assistant director |
Art Department
| Alan Bunce | ... | storyboard artist |
| Chris Cornish | ... | design coordinator |
| Dan Mokriy | ... | painter |
| Bob Smith | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Jamie Sulek | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Angela Cabral | ... | digital painter |
| Joseph Chan | ... | digital compositor |
| Jude Clarke | ... | digital painter |
| Piper Courchesne | ... | digital painter |
| Elisa Dalmacio | ... | digital painter |
| Christine Lasebnik | ... | digital painter |
| Ian Marrs | ... | digital compositor |
| Editha Payumo | ... | digital painter (as Edith Payumo) |
| Jim Prue | ... | digital painter |
| Brenda Wood | ... | digital production supervisor |
| Dan Wood | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| David J. Zimmerman | ... | video technician: NELVANA |
Animation Department
| Susan Erlich | ... | background artist |
| Chris LaBonte | ... | Design Supervisor (as Chris Labonte) |
| Bernard Lizon | ... | layout artist |
| Vesna Mostovac | ... | compositing supervisor |
| Stuart Shankly | ... | overseas animation supervisor |
| Steve Whitehouse | ... | key animator |
Editorial Department
| Gavin Fox | ... | post-production assistant |
Script and Continuity Department
| J.D. Smith | ... | story editor |