Lupin the 3rd (TV Series)
A Trap for a Trap! (1978)
Michelle Ruff: Fujiko Mine
Quotes
-
Arsène Lupin III : [while spying on Kecchi] Whoa! Guy's got issues.
Fujiko Mine : He's also got a lot of money. So now that he's shown his true colors, you in?
Arsène Lupin III : Oh, yeah. Count me in, but stealing his dough isn't punishment enough after all he's done.
Fujiko Mine : Just what do you have in mind?
Arsène Lupin III : A little tit for tat. Anyone who sets me up gets the same in return.
-
[a battered Fujiko goes up to Zenigata, thinking he's Lupin in disguise]
Fujiko Mine : Lupin. Hi.
Inspector Kouichi Zenigata : You're Fujiko!
Fujiko Mine : Hey! Don't play that game! The charade is over now and I want my share. It's all there. A billion, right?
Inspector Kouichi Zenigata : Yeah, that's right. A billion. All of it on its way to charity.
Fujiko Mine : [realizing it's not Lupin she's talking to] Oh, no! You're him!
Inspector Kouichi Zenigata : That's right. And the moral is, that justice always wins.