Lupin the 3rd (TV Series)
Rupan wa nido shinu (1978)
Dan Lorge: Inspector Kouichi Zenigata
Quotes
-
[On hearing of Lupin's death, Zenigata goes insane with grief and rage]
Inspector Kouichi Zenigata : PUMA! I'LL GET YOU, YOU SONOFABITCH!
[tears out of the house]
-
Fujiko Mine : [while pursuing Lupin] You, of all people, shouldn't underestimate him.
Inspector Kouichi Zenigata : I'm not. I'm doing this all by the book just to lull him into a false sense of security.
Fujiko Mine : God help us.
-
Inspector Kouichi Zenigata : Hey, Lupin! Get up! Come on! Hey, Lupin! Cut it out, willya? Come on!
[He shakes the thief's head]
Inspector Kouichi Zenigata : I'm not kiddin', Lupin! This isn't funny!
[He starts crying]
Inspector Kouichi Zenigata : Damn it, Lupin! It can't be true!
Officer : Inspector, please, maybe you should control yourself.
Inspector Kouichi Zenigata : [sobbing] You can't really be dead! I never told you this before, but I love you! What am I gonna do without you? You're my whole reason to live! How could you do this to me? I hate you! No, I don't! I don't! I'm sorry!
[He rubs his tear-streaked face against Lupin's]
Inspector Kouichi Zenigata : Please don't leave me, Lupin!
-
Daisuke Jigen : Yo, Pops!
Inspector Kouichi Zenigata : Yo yourself, yah damn bastard! I oughta...
[tackles Jigen]
Daisuke Jigen : What the... hey!
Inspector Kouichi Zenigata : What the hell kind of a partner are you anyway? How could you just let him go and die like that?
-
Fujiko Mine : Come on, Lupin, please just let him catch you this one time.
Arsène Lupin III : So, I guess this means we're going to be giving up together.
Fujiko Mine : It does?
Arsène Lupin III : Sure! That's the power of love.
Fujiko Mine : I, love you?
Arsène Lupin III : You see?
Fujiko Mine : I'm not fooling around.
Arsène Lupin III : 'Cause this is all you need.
Fujiko Mine : You're gonna need a doctor.
Inspector Kouichi Zenigata : [feeling like he's breaking up a fight between two squabbling children] Just shut up, you two! Both of ya!