Lupin the 3rd (TV Series)

What Do You Think of Ukiyoe Blues? (1977)

Tony Oliver: Arsène Lupin III

Quotes 

• [at the museum] 

  Arsène Lupin III : Well, they sure tightened up the security.

  Goemon Ishikawa XIII : No surprise there.

  Arsène Lupin III : It's okay. Tomorrow the whole exhibit hits the road again. That's even better in a way, right?

  Daisuke Jigen : [appears]  Sounds like fun.

  Arsène Lupin III : You're in? What turned you into a sentimental fool all of a sudden?

  Daisuke Jigen : Nothing. I just figured the sooner we get this charity gig over with, the sooner we can get back to being selfish jerks again.

• [the trio notice that the transmitter on the painting is still active despite the painting being buried with Sharaku] 

  Daisuke Jigen : Hey, what the hell's going on? Weren't you supposed to take the transmitter off the real one?

  Arsène Lupin III : I guess I must've forgot. But...

  Daisuke Jigen : So that means Goemon's ancestor is walking around on its own.

  Arsène Lupin III , Goemon Ishikawa XIII : Huh?

• [after tricking Fujiko] 

  Daisuke Jigen : You know, I still say that broad ain't nothing but trouble. But little moments like these kinda make it all worth while somehow.

  Arsène Lupin III : [removes his disguise]  I just paid a very high price for this, I have a feeling. But you know, I gotta admit it, fellas, it sure does feel good.

• Arsène Lupin III : Mamma mia. Say, how about a little, you know, down payment on our deal right now?

  [He touches Fujiko's leg suggestively] 

  Arsène Lupin III : You know what I mean?

  Fujiko Mine : It wasn't in the contract, lover.

  [She twists the top of his hand. He screams in pain and swerves] 

  Fujiko Mine : Hey, watch out!

  Arsène Lupin III : I got it, I got it!