The TV episode starts with Hordak introducing the Magna-Beam Transporter and its charger before Adam leaves for the Fright Zone. In the movie version it is the other way around.
After Hordak drains the will of the slave in the Magna-Beam charger, Adora asks "What happens to the prisoners afterward?" and Hordak shows her that the Rebel has now become a slave with no will of his own.
Bow intends to join Adam on his quest to the Fright Zone, but Adam tells him he's needed at the Rebel camp and one man is less noticeable than two.
After entering Doom Tower disguised as a Horde Trooper, He-Man takes a moment and wonders how he will find Adora in such a large place.
When Adora is awakened and looks out her window, a shot of He-Man in the Magna-Beam charger is superimposed, making her she gasp in horror.
After He-Man regains his strength, Hordak tells his men to stand back before he blasts through the door. In the Theatrical cut, he blasts the door immediately after the transformation sequence.
The music score was restructured for He-Man and She-Ra: The Secret of the Sword (1985) to compensate for the numerous edits to the original five episodes and is completely different in many scenes.