D.I. Kersey's absence is explained by him being transferred to Essex for a fraud case. In fact, it was due to Jimmy Yuill (who plays him) having been ill with meningitis. Although he made a full recovery, the production company refused to have him back for insurance reasons. This caused considerable ill-feeling and led to the program being canceled after this series (this is the penultimate episode ever made).