- Dr. Grace Foley: [Observing Mel's behavior in the interrogation room] That's Mel's "tell."
- Detective Superintendent Peter Boyd: Whattaya mean?
- Dr. Grace Foley: Well, when she's lying, she fiddles with her earring.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Is she?
- [He laughs]
- Detective Superintendent Peter Boyd: What's my tell?
- Dr. Grace Foley: [Wryly] I'm not telling.
- DS Amelia 'Mel' Silver: I didn't like the way the semen was left though.
- Detective Superintendent Peter Boyd: [Sarcastically] How do you like your semen left, Frankie?
- Detective Superintendent Peter Boyd: [Entering the restaurant kitchen] Mr. Barac.
- Roman Barac: Have you arrested anyone?
- Detective Superintendent Peter Boyd: No.
- Roman Barac: Any ideas?
- Detective Superintendent Peter Boyd: Ah, not at this moment.
- [the door opens and Boyd acknowledges Bulmer]
- Detective Superintendent Peter Boyd: Hello.
- Roman Barac: He'll disappear. You can be sure of it.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Mr. Barac, this is nothing to do.
- Roman Barac: It does. Please, breath is too precious to waste.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Were you aware that your brother was homosexual?
- Roman Barac: [laughs] No, I must have missed that... all those years growin' up with him.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Yes, I suppose you did
- Roman Barac: Well, let's find the man who killed him and ask him, shall we?
- Roman Barac: I'll find the man who killed your brother, Mr. Barac. This does not involve you. This is my job. Do you understand?
- Roman Barac: Perfectly.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Good.
- Roman Barac: English is my first language.
- Detective Superintendent Peter Boyd: Good.