The supposed $5 gold piece the trinket seller took from the Indian is actually a V nickel, minted from 1883 to 1912.
Wagon Train Tracker: No geographic reference in episode, and depicted terrain is incongruous, but in continuity with the last one the train must still be moving west along the Oregon Trail through central Nebraska.