Taipan finally comes to Scooter for help with a mission. She makes him an Agent-For-A-Day to help them find the criminal who is cloning all the Agents, including a clone of Scooter. Melanie and Katrina don't believe a word of his fantastical story. Then the Scooter clone pays them a visit, acting very strangely. He even kisses Melanie. When the real Scooter tries to explain about Mackenna's cloning operation to Melanie she is still suspicious. Eventually she and Katrina come around and help Scooter. The Wilson, Taipan and Scooter clones close in on Scooter and for a while it looks as if the clones will win. Eventually Scooter manages to out manoeuvre the clones but Taipan is captured and Mackenna is revealed to be acting under orders. The question is - whose orders?