- Charlotte Pickles: The market in Europe is going crazy! British beef is down, soy beans are up, and the dollar is weak in France!
- [on phone]
- Charlotte Pickles: Okay, Jonathan, sell the beef, and buy francs and beans!
- Chuckie Finster: Whatever happened to the days when a kid could enjoy the simple pleasures of digging a hole in the sand?