Wout looses his patience with Chris always giving priority over their relationship to any case, especially now it looks hopeless, even pointless. Rwandese Anna Mukandori Muka Mageza, a Tutsi, illegally entered to Belgium with her half-blood son Simon, under a false name. She asks Chris to track down her Hutu husband Désiré Mageza, who fled years ago from Rwanda to Belgium but seems to have disappeared, but without whom the Immigration paperwork is doomed. His trace is found in the building firm of Gabriel's client, dodgy real estate developer Giovanni Busso, whom he just got off on a technicality. Chris risks being fired for pressing such conflict of interest within the law firm. Hugo unearths further uncanny secrets, causing more loyalty conflicts.
—Rune Thandy