- Norm Henderson: Let me ask you something now that, ah, that I've always been curious about, about you lesbians: how is it that if you like breasts so much you're not playing with your own all day long.
- Rebecca: What makes you think I don't? That's why I was late.
- Max Denby: I, I-I think I've aggrivated an old war injury. I-I-I-I got it crawling across the border into Canada.
- Rebecca: This is, ah, huge step for me. I mean, what if we get half-way into it and I change my mind?
- Norm Henderson: Well, I'll be finished by then,
- [scoots in closer to her]
- Norm Henderson: that's all right.