Because things have been disappearing from his desk, Dave has a card-operated security door installed at the station entrance. Meanwhile, Bill is hired to do a TV commercial for a blue-jean company.
Mr James becomes paranoid about other stations stealing his ideas and installs a security door in the office; Dave becomes obsessed with security; Bill auditions for a blue jeans commercial and enlists Lisa as his agent.