- [last lines]
- Clegg: [peering through the back window of Compo's hearse as it departs from the church for the cemetery] We thought you'd like another wander through the hills, old son.
- Barry: I wish we had a baby.
- Glenda: We haven't time now, Barry!
- Barry: No. I-I wish we had one right now.
- Glenda: Supposing it cried all the time?
- Barry: That would be the idea. Then your father couldn't hear the engine.
- Glenda: I'm not having children just so my father can't hear the engine!
- Barry: Haven't we got anything we can take in the car with us that'll make a noise?
- Glenda: We're taking my mother. She usually does a good job!
- Barry: I bet you she's quiet. I bet you just for once she's quiet!