- Zachary Blaine: I should have known this was a set-up.
- Amanda Darieux: What?
- Zachary Blaine: I help you steal the book, MacLeod takes my head and the two of you live happily ever after.
- Amanda Darieux: Okay, Zach, old pal. If that's the way you want it.
- [She draws her sword]
- Amanda Darieux: Let's get this over with, once and for all.
- Zachary Blaine: My pleasure.
- [He draws a gun]
- Zachary Blaine: I was saving this for MacLeod, to slow him down, but as they say, all's fair in love and...
- [last lines]
- Amanda Darieux: She's going to get old.
- Duncan MacLeod: I don't care.
- Amanda Darieux: Oh well. It was worth a shot. I'll see you in a circus some day.
- [She starts to leave]
- Duncan MacLeod: Amanda.
- Amanda Darieux: [Turning back] Yes?
- Duncan MacLeod: Leave the book.