The episode title is a reference to "Mrs. Brown, You've Got A Lovely Daughter", released in 1965 by Herman's Hermits.
When Eddie asks if Lily tore a picture of the Pope and how it has already been done, he is referring to when Sinead O'Connor did that same thing on Saturday Night Live.