The shop's car's license plate has the numbers 613 EDC. However, there is no state on the plate or other markings.
Micki says that Edgar proposed to Gabrielle in Chicago, and later Ryan says that he called the police in Chicago. Both of these lines make it clear the series isn't set in Chicago.