The title is a play on a Meryl Streep's movie titled Sophie's Choice.
Dr. Quinn is cutting Sully's hair. He asks her not to cut it too short. This is an inside joke. Chad Allen did not enjoy being required to have long hair.
Cloud Dancing is the only Indian without a shirt.
Matthew has a nice and short haircut.
Sully's long hair is a pivotal plot point for the story.