The gun-toting priest is credited on screen as "Fr. Pierre Runek", but in the voice over he is named as "Father Kupek".
When Kerry Hufford is named in the chyron, he is described as a "Coswick wastrel". Everywhere else in the episode, the town is spelled "Cowsick."