James and Maggie argue about Sheila. James stresses that he only loves Maggie, though. To make sure that she no longer oversteps, James asks Maggie to give him back the key to his apartment and makes her promise not to see Sheila as long as the latter lives with him. Stephanie informs a disappointed Brooke that Bridget is still not ready to come home with her. During a fitting with two models, Eric asks Ridge if there is a problem with Brooke while Grant listens. Ridge wants to move on with life whereas Brooke is not ready for a real commitment out of concern for Bridget. Brooke is upset when Ridge reveals that he is leaving for Paris on business. Meanwhile, Stephanie urges Grant to disclose his feeling for Brooke while Ridge is away. Even though he admits to having a liking for his boss, Grant is reluctant to betray his friendship with Ridge.
—Torsten B. Tomaschek