- Sgt. Maitland: [Gary is chasing John Stack]
- [On radio]
- Sgt. Maitland: Sierra Oscar from 63, Gary's almost on suspect, I'm still with him.
- Sgt. Wilson: [Gary chases John past Sgt. Wilson's car who is on observation who sees him and gets on his radio] Burnside from Wilson...
- [cuts to to Sgt Maitland as Sgt. Wilson continues on his radio]
- Sgt. Wilson: ... we have a small problem.
- D.I. Burnside: [D.I. Burnside and D.C. Carver see Sgt. Maitland pass their car] I don't believe this.