Directed by
| Élisabeth Rappeneau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Colo Tavernier | ... | (adaptation) (as Colo Tavernier O'Hagan) |
| Guy de Maupassant | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Marc Barbault | ... | producer |
| Marie-Françoise Mascaro | ... | producer |
| Valérie Monsauret | ... | delegate producer |
Music by
| Pierre Adenot | ||
Cinematography by
| Roberto Venturi | ||
Editing by
| Catherine Chouchan | ||
Casting By
| Nora Habib | ||
Production Design by
| Régis Nicolino | ||
Costume Design by
| Catherine Leterrier | ||
Makeup Department
| Sophie Asse | ... | assistant hair stylist |
| Armel Corre | ... | key makeup artist |
| Virginie Duranteau | ... | assistant hair stylist |
| Sophie Pré | ... | assistant makeup artist |
| Myriam Roger | ... | key hair stylist |
| Dany Vasseur | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Marc Barbault | ... | production manager |
| Fabrice Van Nieuwenhove | ... | post-production supervisor |
| Pierre Vaysse | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Joan de Camaret | ... | second assistant director |
| Frédérique Juhel | ... | first assistant director |
Art Department
| Eric Berthet | ... | carpenter |
| Mireille Gauron | ... | upholsterer |
| Mohamed Jabbad | ... | assistant art director |
| Patricia Labache | ... | painter |
| Sophie Lampkin | ... | head painter |
| Thierry Lautout | ... | assistant art director |
| Marie-Hélène Sulmoni | ... | set dresser |
| Sebastien Teillet | ... | head carpenter |
| Guy Vanderplaetsen | ... | property master |
Sound Department
| Jean-Michel Chauvet | ... | boom operator |
| Christian Fontaine | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Emmanuelle Lalande | ... | sound editor |
| Dominique Levert | ... | sound |
| Julien Martin | ... | foley mixer |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Yves Agostini | ... | camera operator |
| Jean-Pierre Bertelli | ... | electrician |
| Frédéric Cantin | ... | electrician |
| Mathieu Caudroy | ... | steadicam operator |
| Pascal Clément | ... | electrician |
| Jean-Marc Fuchs | ... | electrician |
| Laurent Guyot | ... | key grip |
| Vathana Kang | ... | assistant grip |
| Richard Obremski | ... | grip |
| Marc Porta | ... | gaffer |
| Jan Rubens | ... | steadicam operator |
| Daniel Savary | ... | second assistant camera |
| Thierry Tronchet | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Marie Muzeau | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Galamez | ... | costume assistant |
| Kroyotta Lyfoung | ... | costume assistant |
| Eleonora Pelletier | ... | costume assistant |
| Eric Quartier | ... | costume assistant |
| Silver Sentimenti | ... | costumer |
| Marie Trimouille | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Colette Beltran | ... | assistant editor |
| Jérôme Validire | ... | color timer |
Music Department
| Marie Sabbah | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Joëlle Hersant | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Laurence Bachman | ... | fiction director: FR2 |
| Isabelle Clapier | ... | production administrator |
| Claudy Gibier | ... | groupman |
| Véronique Hallu | ... | press attache |
| Florence Liger | ... | production administrator |
| Mario Luraschi | ... | horse wrangler |
| Elodie Pairolo | ... | production secretary |
| Cécile Roger-Machart | ... | fiction director: FR2 |
