IMDb >
Te doy mis ojos (2003)
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsTe doy mis ojos (2003) More at IMDbPro »
| Photos (see all 11 | slideshow) | Videos (see all 2) |
Overview
User Rating:
Director:
Writers:
Release Date:
10 October 2003 (Spain)
more
Tagline:
Donde dice hogar se lee infierno. Donde dice amor hay dolor. (Where it reads 'home' read 'hell'. Where it reads 'love' there is pain)
Plot:
One winter night, Pilar runs away from home. With her, she takes only a few belongings and her son, Juan. Antonio soon sets out to look for her. He says Pilar is his sunshine, and what's more, "She gave him her eyes"... | add synopsis
Plot Keywords:
Awards:
39 wins
&
17 nominations
more
NewsDesk:
User Comments:
A poignant study of a devastatingly heartbreaking aspect of love and marriage by Spanish w-d Iciar Bollaín
more (24 total)
Cast
(Credited cast)| Laia Marull | ... | Pilar | |
| Luis Tosar | ... | Antonio | |
| Candela Peña | ... | Ana | |
| Rosa Maria Sardà | ... | Aurora | |
| Kiti Manver | ... | Rosa | |
| Sergi Calleja | ... | Therapist | |
| Elisabet Gelabert | ... | Lola | |
| Nicolás Fernández Luna | ... | Juan | |
| David Mooney | ... | John | |
| Chus Gutiérrez | ... | Raquel | |
| Elena Irureta | ... | Carmen | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Roberto Álamo | |||
| Javier Batanero | |||
| Ricardo Birnbaum | ... | Antonio | |
| Francesc Garrido | |||
| Aitor Merino | |||
| Leire Ucha | |||
Additional Details
Also Known As:
Take My Eyes (International: English title)
more
more
Parents Guide:
Runtime:
109 min
Country:
Language:
Colour:
Sound Mix:
Certification:
Finland:K-15 |
Switzerland:16 (canton of Zurich) |
Portugal:M/12 |
Iceland:16 |
Argentina:16 |
Netherlands:12 |
Spain:13 |
Switzerland:14 (canton of Geneva) |
Switzerland:14 (canton of Vaud) |
UK:15 |
Germany:12
Filming Locations:
Company:
Fun Stuff
Soundtrack:
Farewell To Gibraltar
more
FAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (24 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Te doy mis ojos (2003)| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| Overrated | alexgs1 |
| some of the acting was bad | georgeoscarbluth |
| Husband problem? | lawmochung |
| Wow!! | jerry4444 |
| Solid Story | Beddiewong |
| Painting Question | hippocrazed |
Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| 101 Reykjavík | Como agua para chocolate | The Heart of Me | Transamerica | Lucía y el sexo |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| News articles | IMDb Drama section | IMDb Spain section |
| Add this title to MyMovies |












Writer-director Iciar Bollaín's film, TAKE MY EYES (Spain 2003) is full of boldness and nuance, approaching 'full frontal' (almost a pun here) the delicate 'taboo' subject on spouse abuse in love and marriage. The exceptionally talented and selfless portrayal of the couple by Laia Marull as Pilar (the young wife/mother) and Luis Tosa as Antonio (the husband/abuser) made their scenes together - both the tender moments and violent events, convincing and complete. It's heartbreaking to see these two people who could be so in love (felt through the intimate lovemaking scenes, the calm moments they enjoy each other by the river) yet juxtaposed by the traumatic turn of events (seen through the 'explosive' frightful situations). Bollaín, with Marull and Tosa, did not shy away from the volatile subject and key scenes - it is no doubt devastating to behold yet the impact of the situation is truly felt and may also leave us shaking. Kudos to such giving and fearless performances and production decisions.
The Toledo, Spain, locales (especially by the river and bridge) seen in the film are as beautiful as I visited in Fall 2003. I remember the museum where Antonio waited outside for Pilar. He tried. He wanted to be a loving husband to her, but he couldn't help himself. It almost seem like uncontrollable 'alcoholic dependency', his jealous rage generated from fear of losing Pilar, whom he believes he loves in his own possessive ways. While Pilar also tries. She practically loses herself in trying to please Antonio and be 'blinded' by his waves of tenderness towards her. She's struggling to be a good wife and responsible mother to their little boy. She's also trying to find herself through the process.
I recall the wisdom from poet Kahlil Gibran's book "The Prophet" on Marriage: yes, you shall be together forever more, but there should be spaces in your togetherness. "Give your hearts, but not into each other's keeping. For only the hand of Life can contain your hearts." And on Love, that it does not possesses, Gibran said: "And think not you can direct the course of love, for love, if it finds you worthy, directs your course."
TAKE MY EYES gives us a rare chance to observe closely the various aspects/perspectives of a domestic violence situation, and offering viable option on the part of the woman. It may not be an easy film to watch due to frank emotional depiction, but it is superbly delivered by a fantastic cast besides Marull and Tosa. The script, co-written by Bollaín and Alicia Luna, contains supporting storyline (including a wedding and Scottish bagpipes and kilts - cultural diversity, girl talk, men talk, laughs and heartaches). Production is excellent in every respect: cinematography, editing, art direction, music score, sound and all. Highly recommend this film, with no hesitation.