| Wallace & Gromit - Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen |
Austria / Germany |
| Super Invincible Dog Leader in Big Lying Rabbit of the Century |
Hong Kong (literal English title) (Cantonese title) |
| The Curse of the Were-Rabbit Starring Wallace & Gromit |
UK (working title) |
| The Wallace & Gromit Movie |
UK (working title) |
| Valas i Gromit i prokletstvo zekodlaka |
Serbia |
| Wallace & Gromit - A Batalha dos Vegetais |
Brazil |
| Wallace & Gromit - La maldición de las verduras |
Spain |
| Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro |
Italy |
| Wallace & Gromit - Le mystère du lapin-garou |
Belgium (French title) |
| Wallace & Gromit - kanin kirous |
Finland |
| Wallace & Gromit - varulvskaninens förbannelse |
Sweden |
| Wallace & Gromit ston terastio lahanokipo |
Greece |
| Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit |
UK (poster title) |
| Wallace and Gromit: The Great Vegetable Plot |
UK (working title) |
| Wallace et Gromit - Le mystère du lapin-garou |
France |
| Wallace ve Gromit yaramaz tavsana karsi |
Turkey (Turkish title) |
| Wallace y Gromit - La batalla de los vegetales |
Argentina |
| Wallace y Gromit - La maldición de los vegetales |
Mexico |
| Walter & Trofast - det store grøntsagskup |
Denmark (dubbed version) |