Directed by
| Michel Barbeau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Daniel Frenette | ||
Cast
 |
Thor Bishopric | ... | Narrator |
Produced by
| Pierre Lapointe | ... | producer |
| David Verrall | ... | producer |
| Mark Zannis | ... | producer |
Music by
| Luc Préfontaine | ||
Cinematography by
| Ernest McNabb | ||
Editing by
| Éric Ruel | ... | (as Eric Ruel) |
Sound Department
| Stéphane Cadotte | ... | sound |
| André Chaput | ... | sound |
| Marc Lapointe | ... | sound |
| Geoffrey Mitchell | ... | sound |
| Arianne Picher | ... | sound |
| Patrick Viegas | ... | sound |
Animation Department
| Éric Clément | ... | animator |
| Jocelyn Hudon | ... | animator |
| Francine Paquin | ... | animator |