Directed by
| Jean-Julien Chervier | ||
| Agnès Obadia | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Julien Chervier | ||
| Agnès Obadia | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Laurent Bénégui | ... | producer |
| Claude Waringo | ... | associate producer |
Music by
| Nicolas Subréchicot | ||
Cinematography by
| Marie Spencer | ||
Editing by
| Nathalie Langlade | ||
| Amine Mestari | ||
| Raphaele Urtin | ... | (as Raphaëlle Urtin) |
Casting By
| Laurent Lunetta | ||
| Juliette Maillard | ||
| Jean-Claude Montheil | ||
| Carrie O'Brien | ||
Production Design by
| Nicolas Derieux | ||
Production Management
| Laurence Berreur | ... | unit manager |
| Jean-Christophe Colson | ... | production manager |
| Valérie Fumet | ... | unit manager |
| A. Magouire | ... | unit manager |
| Stephanie Plane | ... | trainee production manager |
| Karine Tuchning | ... | unit production manager |
| Virginie Vieuille | ... | unit manager |
| Marion Vincent | ... | trainee production manager |
| Thomas Vincent | ... | unit manager |
| Jean-Luc Zehnter | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Amine Mestari | ... | assistant director |
| Christophe Wagner | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Manuel Demoulling | ... | prop master |
| Nicolas Derieux | ... | props |
| Lucilio Goncalves | ... | props |
Sound Department
| Jean-Philippe Angelini | ... | assistant post-synchronization |
| José Batista | ... | sound recordist |
| Nicolas Becker | ... | foley artist |
| Yannick Boulot | ... | sound recordist |
| Katia Boutin | ... | sound editor |
| Stéphane de Rocquigny | ... | assistant post-synchronization (as Stephanie de Rocouigny) |
| Dana Farzanehpour | ... | recording assistant |
| Sylvie Fauthoux | ... | sound effects editor |
| Michel Filippi | ... | post-synchronisation |
| Alek Goosse | ... | re-recording mixer |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Armelle Mahé | ... | foley recordist |
| Gréggory Poncelet | ... | sound recordist (as Gregory Poncelet) |
| Pascal Ribier | ... | sound |
| Marie Tisserand | ... | sound effects editor |
Stunts
| Patrick Steltzer | ... | stunts (as Patrick Stelzer) |
Camera and Electrical Department
| Rémy Artiges | ... | still photographer |
| Christophe Coic | ... | electrician |
| Axel Cosnefroy | ... | assistant camera |
| René Haan | ... | electrician |
| Jean-Paul Kieffer | ... | still photographer |
| Sergeï Lourié | ... | grip |
| Carole Tizon | ... | camera assistant |
| Sébastien Valliergues | ... | electrician |
| Jan Vandenbussche | ... | gaffer |
| Patrick Viola | ... | electrician |
Animation Department
| Sébastien Laudenbach | ... | animation sequence director |
Costume and Wardrobe Department
| Bethsabée Dreyfus | ... | costumer |
Editorial Department
| Joost De Geyter | ... | avid technician |
| Frédéric Duff-Barbé | ... | assistant editor (as Frédéric Barbe) |
| Sophie Reine | ... | assistant editor |
| Pierre Tissot | ... | post-production assistant |
Location Management
| Sébastien Fernandes Tasch | ... | assistant location manager (as Sebastien Tasch) |
| Frederic Roeser | ... | location manager (as Fredo Roeser) |
Music Department
| Giuliano Arpetti | ... | musician |
| Daniel Bertucci | ... | musician |
| Mao Blanc | ... | musician |
| Jean-Francois Charbonnier | ... | playback singer |
| Thomas Ostroviecki | ... | musician |
| Luciano Pagliarini | ... | musician |
| Lupo Poggi | ... | musician |
| Nicolas Subréchicot | ... | musician |
| Didier Thurbarry | ... | musician |
| Konni Troost | ... | musician |
Additional Crew
| Lelia Di Luca | ... | production secretary |
| Patrice Fiorina | ... | production accountant |
| Fabienne Morin | ... | production administrator |
| Edouard Ordonneau | ... | production administrator |
| Hervé Roux | ... | consultant |
| Aurore Schedesch | ... | production accountant |
| Cecile Theil | ... | choreographer |
| Sophie Van Nest | ... | press attache (as Sophie Van Neste) |
