Directed by
| Guy Lampron | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Guy Lampron | ||
Produced by
| Paulina Abarca-Cantin | ... | producer (as Paulina B. Abarca) |
| Francois Archambault | ... | executive producer |
| Michel Fleury | ... | producer |
| Claude Lajoie | ... | producer |
Music by
| Jean-François Leger | ||
Cinematography by
| Guy Lampron | ||
Editing by
| Guy Lampron | ||
Art Direction by
| Guy Lampron | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacques Marchand | ... | assistant director |
Art Department
| Nic Boisvert | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer (as Bernard Gariepy Strobl) |
| Francis Novak | ... | sound effects |
Visual Effects by
| Daniel Cantin | ... | compositor, textures & modeler |
Animation Department
| Patrick Bergeron | ... | animator: skies |
| Thierry Labelle | ... | animator |
| Guy Lampron | ... | animator |
| Jacques Marchand | ... | animator |
| HuuLe Nguyen | ... | animator |
Additional Crew
| Jacques Desantis | ... | 3-D designer |