Directed by
| Francis Leroi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emmanuelle Arsan | ... | (character) |
| Francis Leroi | ... | (script adaptation and dialogue) |
| Alain Siritzky | ... | (story idea) |
| Jean-Marc Vasseur | ... | (script adaptation and dialogue) |
Cast (in credits order)
| Sylvia Kristel | ... | Emmanuelle | |
| Caroline Laurence | ... | Sophie | |
 |
Carolyn Monroe | ... | Marie (as Laura Dean) |
|
|
Annie Bellac | ... | Emmanuelle School Children |
|
|
Cynthia Van Damme | ... | Young Sophie |
|
|
Julie Jalabert | ... | Melanie |
|
|
Roland Waden | ... | Frantz Gotzerman |
|
|
Joel Bui | ... | Atisan Khan |
|
|
Roberto Malone | ... | Carlos (as Robert Malone) |
|
|
Jérôme Estienne | ... | Ralph |
|
|
Gregoire Wojciechowski | ... | Henri Cassier |
| Jean-Philippe Bèche | ... | Quentin Perrault | |
| Jean-Marc Vasseur | ... | Customer | |
|
|
Sylvain Gary | ... | Young Frantz |
|
|
Ginette Perrot | ... | Sister Dominique |
|
|
Pascale Cardon | ... | Secretary |
|
|
Hugo Gamelin | ... | Adonis |
|
|
Rachel Genevin | ... | Anchorwoman |
|
|
Myriam Nedellec | ... | New York Assistant |
Produced by
| Ami Artzi | ... | executive producer |
| Menahem Golan | ... | executive producer |
| Nora Rim | ... | supervising producer |
| Alain Siritzky | ... | producer |
Music by
| Pierre Bachelet | ||
Cinematography by
| François About | ... | director of photography |
| Denis Rouden | ... | director of photography |
Editing by
| Patrick Cosman | ... | (as Patrick Coisman) |
| Bruno Zincone | ||
Casting By
| Emmanuel Carette | ||
Production Design by
| Jacques Moiteaux | ||
Costume Design by
| Frederique Callonge | ||
Makeup Department
| Sophie Boucry | ... | makeup artist |
| Corinne Dauvissat | ... | assistant makeup artist |
| Colette Xaïs | ... | makeup artist |
Production Management
| Bernard-P. Guiremand | ... | production manager (as Bernard P. Guiremand) |
| Marie Françoise Hochet | ... | post-production manager (as Marie-Françoise Hochet) |
| Gérard Monier | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Eric Davies | ... | assistant director |
| Gérard Grégory | ... | assistant director |
| Guillaume Roitfeld | ... | assistant director |
| Emmanuel Roussille | ... | assistant director |
Art Department
| Jean-Christophe Debord | ... | graphic artist |
| Etienne Jumelin | ... | graphic artist |
| Claude Lugez | ... | propmaster |
| François Mourre | ... | graphic artist |
| Didier Pourcel | ... | graphic creation |
| Danielle Servoin | ... | graphic artist |
| Marco Villamizar | ... | graphic artist |
Sound Department
| Pierre Bellet | ... | sound recordist |
| Martine Bouwer | ... | sound editor |
| Pascal Chauvin | ... | sound effects |
| Jack Jullian | ... | sound |
| Bernard Levitte | ... | sound effects |
Camera and Electrical Department
| Joe Buck | ... | assistant camera |
| Claude Burolla | ... | key grip |
| Vincent Buron | ... | assistant camera |
| Thierry Chauvet | ... | grip assistant |
| Philippe Coutant | ... | gaffer |
| Eric Cuffini | ... | best boy (as Éric Couffini) |
| Claude Gibier | ... | crane operator |
| Martine Gonthié | ... | assistant camera |
| Sophie Lloyd | ... | still photographer |
| David Mabillat | ... | best boy (as David Mabilat) |
Animation Department
| Gribouille | ... | animation sequence images |
Costume and Wardrobe Department
| Sau-Yin Choi | ... | wardrobe |
| Jacqueline Kaser | ... | wardrobe |
Music Department
| Bernard Levitte | ... | music arranger |
Script and Continuity Department
| Anna Zenowicz | ... | continuity (as Anna Zenowics) |
Additional Crew
| Christel Deschamps | ... | unit assistant |
| Sophie Doxat | ... | production secretary |
| Christelle Jaulain | ... | unit assistant |
| Jean-Claude Lanneau | ... | unit assistant |
| Thibaud Leflaive | ... | unit assistant |
| Christelle Lopez | ... | unit assistant |
| Claudie Marchand | ... | accountant (as Claudie Marchant) |
| Daniel Marchetti | ... | titles |
| Josette Moriaux-Delpit | ... | production accountant |
