When Dora gets off the bus leaving Josue behind, she enters a diner, and in the view of the wall off to the side are three stacks of plastic red crates containing empty soda bottles. Following a quick cutaway and return to the same view, there's only one stack of red crates; the others are replaced by two stacks of larger milk-style crates of different colors.