 | Yûko Minaguchi | ... | Pan / ... (64 episodes, 1996-1997) |
| Masako Nozawa | ... | Son Goku / ... (64 episodes, 1996-1997) |
| Jôji Yanami | ... | Narrator / ... (64 episodes, 1996-1997) |
| Takeshi Kusao | ... | Trunks (46 episodes, 1996-1997) |
| Shinobu Satouchi | ... | Giru / ... (38 episodes, 1996-1997) |
| Daisuke Gôri | ... | Mister Satan / ... (26 episodes, 1996-1997) |
| Hiromi Tsuru | ... | Bulma / ... (26 episodes, 1996-1997) |
| Naoko Watanabe | ... | Chi-Chi (22 episodes, 1996-1997) |
| Yûsuke Numata | ... | Bebi / ... (20 episodes, 1996-1997) |
| Ryô Horikawa | ... | Vegeta (18 episodes, 1996-1997) |
| Tohru Inada | ... | Bisu / ... (18 episodes, 1996-1997) |
| Kazuyuki Sogabe | ... | Doctor Myuu / ... (18 episodes, 1996-1997) |
| Atsushi Kisaichi | ... | Uub / ... (17 episodes, 1996-1997) |
| Reizô Nomoto | ... | Old Kaiôshin (13 episodes, 1996-1997) |
| Shinichirô Ôta | ... | Kibito-Kaioshin (13 episodes, 1996-1997) |
| Bin Shimada | ... | Suugorou / ... (13 episodes, 1996-1997) |
| Mayumi Tanaka | ... | Kuririn / ... (12 episodes, 1996-1997) |
| Kiyoyuki Yanada | ... | General Rildo / ... (10 episodes, 1996-1997) |
| Ken Yamaguchi | ... | Suu Shinron (9 episodes, 1997) |
| Miki Itô | ... | Android #18 / ... (7 episodes, 1996-1997) |
| Kôzô Shioya | ... | Majin Buu (7 episodes, 1996-1997) |
| Hiro Yuuki | ... | Dende (7 episodes, 1996-1997) |
| Hidekatsu Shibata | ... | Ii Shinron (7 episodes, 1997) |
| Toshio Furukawa | ... | Piccolo (6 episodes, 1996-1997) |
| Yukitoshi Hori | ... | Bon Para (6 episodes, 1996-1997) |
| Shigeru Nakahara | ... | Android #17 (6 episodes, 1997) |
| Toku Nishio | ... | Mr. Popo (5 episodes, 1996-1997) |
| Hirotaka Suzuoki | ... | Dorutakki / ... (5 episodes, 1996-1997) |
| Kazunari Tanaka | ... | Dan Para (5 episodes, 1996-1997) |
| Ichiro Nagata | ... | Rivet / ... (5 episodes, 1996) |
| Hiroyuki Satou | ... | Neji / ... (5 episodes, 1996) |
| Kazumi Tanaka | ... | Scholar Robo (5 episodes, 1996) |
| Takeshi Watabe | ... | Mucchi Mocchi (5 episodes, 1996) |
| Kôji Yada | ... | Dr. Gero (5 episodes, 1997) |
| Fûrin Cha | ... | Ryan Shinron / ... (4 episodes, 1996-1997) |
| Natsumi Yanase | ... | Paris (4 episodes, 1996-1997) |
| Yasuhiko Kawazu | ... | Geru / ... (4 episodes, 1996) |
| Ryûsei Nakao | ... | Freeza (4 episodes, 1997) |
| Kaneto Shiozawa | ... | San Shinron (4 episodes, 1997) |
| Tomiko Suzuki | ... | Marron (4 episodes, 1997) |
| Mami Matsui | ... | Old Woman / ... (3 episodes, 1996-1997) |
| Makiko Mizogami | ... | Obaasan / ... (3 episodes, 1996-1997) |
| Nobuhiko Kazama | ... | Doma / ... (3 episodes, 1996) |
| Kyôko Yamada | ... | Computer (3 episodes, 1996) |
| Shinichi Yamada | ... | Nut (3 episodes, 1996) |
| Shin Aomori | ... | Chii Shinron / ... (3 episodes, 1997) |
| Norio Wakamoto | ... | Cell (3 episodes, 1997) |
| Yukimasa Kishino | ... | Futoba / ... (2 episodes, 1996-1997) |
| Hiroshi Masuoka | ... | Kamesennin Muten Roshi / ... (2 episodes, 1996-1997) |
| Ryûzaburô Ôtomo | ... | Giant / ... (2 episodes, 1996-1997) |
| Yoshiyuki Yukino | ... | Subordinate A / ... (2 episodes, 1996-1997) |
| Noriko Fukuda | ... | Female Nurse (2 episodes, 1996) |
| Hiroshi Kamiya | ... | Poberu / ... (2 episodes, 1996) |
| Jun'ichi Kanemaru | ... | Sugoroku Room (2 episodes, 1996) |
| Yasunori Masutani | ... | Scientist M2 / ... (2 episodes, 1996) |
| Kazuya Nakai | ... | Soldier B / ... (2 episodes, 1996) |
| Kôji Totani | ... | Don Kia (2 episodes, 1996) |
| Megumi Urawa | ... | Shira (2 episodes, 1996) |
