The episode Broadcast Nuisance was re-edited for US broadcast due to Spielberg's dislike of how aggressive the Warner siblings were in the episode.
- The anchor's name was changed from Sam Fondlesome to Dan Anchorman.
- Some of the dialogue from the siblings was re-dubbed, like "Why TV newsmen are cheap" instead of "Is Slam Fondlesome a big fat dope?" or "I dunno; maybe he wants us to direct" instead of "If he doesn't like us now, wait'll he gets a load of this!"
- The scene when the anchorman is electrocuted was cut out entirely.
- Another brief segment where he's blown up by Slappy Squirrel was also cut.
All DVD and streaming versions use the re-edited US version.